LANZACOHETES - перевод на Русском

• гранатомет
• гранатометы
• пусковые установки
• ракетные установки
• реактивные установки
• РПГ
• ракеты
• гранатометов
• гранатометами
• ракетных установок

Примеры использования Lanzacohetes на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Además, se han recogido 13 fusiles AK-47 y seis lanzacohetes.
Кроме того, было изъято 13 автоматов АК- 47 и 6 реактивных гранатометов.

Miren ese tipo, tiene un lanzacohetes.
Смотрите, у этого парня есть наплечная ракета.

También se encontró una serie de búnkeres, algunos con lanzacohetes.
Было также обнаружено несколько бункеров с ракетными пусковыми установками.

Por supuesto, un lanzacohetes.
Конечно, ракетница!

No si eso implica vender un lanzacohetes a la mafia.
Нет, если речь идет о продаже ракетной установки банде.

Las armas eran ametralladoras PKM, lanzacohetes RPG-7, granadas de mano,
Она включала пулеметы ПКМ, гранатометы РПГ- 7, ручные гранаты,

R: Fusiles G3 y Kalachnikov, lanzacohetes RPG que les entregaron por camión
Ответ: У них имеются винтовки G- 3, автоматы АК, гранатометы РПГ и других систем,

Están a punto de descargar esos lanzacohetes, Iván, y creemos que tú puedes saber dónde.
Они собираются отгрузить те пусковые установки, Иван, и мы думаем, что ты можешь знать, куда.

Podría ser, pero si pensamos en algo realmente pesado…- 25mm, quizás un lanzacohetes.
Это будет трудно, но если мы будем настойчивы… 25 мм, может РПГ.

La intensificación de la violencia de los ataques(utilización desde el primer momento de fusiles automáticos AK-47 y lanzacohetes RPG-7);
Ужесточение насилия при нападениях( в первую очередь применяются автоматы АК47 и гранатометы РПГ7);

Estos lanzacohetes tienen un rango nueve veces superior al estándar
Эти ракеты имеют огромный диапазон и лазерное наведение, технология,

convenidos, los elementos armados respondieron disparando sus armas de fuego y lanzacohetes.
согласованные места дислокации боевики ответили огнем из огнестрельного оружия и РПГ.

cohetes antitanque, lanzacohetes y AK-47.
реактивные гранатометы и автоматы АК- 47.

100 lanzacohetes, 10 ametralladoras DShK,
1500 G3, 100 РПГ, 10 ДШК, 10 SKU

estaban bien armados(con frecuencia se hablaba de AK-47, G3 y lanzacohetes).
хорошо вооружены( часто упоминались АК- 47, G3 и ракеты).

El artefacto comprendía un lanzacohetes conectado a un temporizador
Устройство представляло собой гранатомет, к которому был присоединен таймер,

6 lanzacohetes RPG-7, 2 ametralladoras antiaéreas DShK
6 ручных гранатометов РПГ- 7, 2 зенитных пулемета ДШК

granadas e incluso lanzacohetes, se habían desplegado en las diversas entradas de los campamentos
гранатами и даже гранатометами, перекрыли все входы, из-за чего солдаты

En el puesto avanzado de Qussaya, el grupo ha instalado ocho lanzacohetes(de 12 y 40 tubos)
На позиции в Кусейи эта группа установила восемь ракетных установок( 12- и 40- ствольных)

en determinados sitios, son usualmente vistas con Talibanes en ellas, llevando AK-47s, y lanzacohetes.
в определеных местах на них обычно ездят члены Талибана с АК- 47 и гранатометами.