LIMPIAR SU - перевод на Русском

убрать ваш
обелить свое

Примеры использования Limpiar su на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Limpiar su nombre no hará que regrese.
Вернув ему имя, самого- то его не вернешь..
Ella le hizo limpiar su habitación.
Она заставила его убраться в своей комнате.
Un hombre inocente… no necesita órdenes para limpiar su nombre.
Невиновным не нужен ордер, чтобы восстановить свое имя.
Fui a ver si quería limpiar su conciencia, confesar.
Я заехал узнать не хочет ли он очистить совесть, признаться.
Haremos todo lo que podamos para limpiar su nombre.
Мы сделали все возможное, чтобы очистить вашу репутацию.
Vamos, Tina está en la Asamblea intentando limpiar su nombre.
Идемте, она на собрании, пытается вернуть себе имя.
Sí, sólo queremos limpiar su nombre.
Да, и мы бы хотели очистить его имя.
Él está ofreciendo 8 mil sólo por limpiar su nombre.
Он предложил нам 8, 000$ за то, чтобы очистить его имя.
¿Con qué excusa? Eres Sir Arthur Conan Doyle y buscas limpiar su nombre.
Вы сэр Артур Конан Дойль и вы стараетесь очистить его имя.
Lo que significa que sigo teniendo que limpiar su nombre.
Это значит, что мне все еще нужно очистить его имя.
Te dije que un perrito no podía limpiar su propia mierda.
Я говорил тебе, щенок не может прибрать за собой.
Y por eso quiero limpiar su nombre.
Вот почему я хочу очистить его имя.
No ha tardado mucho en limpiar su mesa.
Не так много времени заняло очистить ваш стол.
Bueno, entonces tenemos que sacarlo antes y limpiar su nombre.
Хорошо, тогда нам нужно вызволить его до того, и очистить его имя.
Un sitio limpio, tranquilo para limpiar su dinero sucio.
Чистое, тихое местечко для отмывки их грязных денег.
Sí, Él quiere limpiar su nombre.
Ага, он хочет очистить ее имя.
Su Señoría, el Congresista sólo quiere limpiar su nombre.
Ваша Честь, Конгрессмен хочет восстановить свою репутацию.
La anciana señora Stevens me hizo esto por limpiar su piscina.
Пожилая леди Стивенс связала ее для меня за то, что я почистил ее бассейн.
Creo que Phil debería limpiar su piscina-inodoro.
Я думаю что Фил должен почистить свой бассейн- туалет.
Luego, interpreta al fugitivo… intentando limpiar su nombre de un crimen que no cometió.
Затем вы изображаете беглеца, пытаясь очистить свое имя от преступления, которое он не совершал.
Результатов: 80, Время: 0.0497

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский