LLÁMAME - перевод на Русском

• позвони мне
• зови меня
• перезвони мне
• называй меня
• позови меня
• звякни
• зовите меня
• позвоните мне
• назови меня
• называйте меня
• перезвоните мне
• позвонишь мне
• назовешь меня
• позовите меня

Примеры использования Llámame на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Primero, llámame Hakeem, no Sam.
Во первых, зови меня Хаким, а не Сэм.

Llámame cuando hayas acabado.
Звякни, когда закончишь.

Mira, sé que estás molesto, pero llámame,¿sí?
Я знаю, что ты расстроен, но перезвони мне, хорошо?

Llámame si me necesitas.
Позвоните мне, если я вам понадоблюсь.

Llámame Lily.
Зовите меня Лили.

Por favor… por favor llámame en cuanto oigas esto.
Пожалуйста… пожалуйста позвони мне как только это услышишь.

Llámame cuando despierte, Guinevere.
Позови меня, когда она проснется, Гвиневра.

Llámame Chico Tundra,
Зови меня Мальчиком- Тундрой,

Llámame abuela Bonnie.
Называй меня бабушка Бонни.

Llámame cuando necesite una pasantía,¿bien?
Звякни, когда ему будет нужна стажировка?

Espero que recibas mis mensajes. Llámame.
Надейтесь, что ты получила мои сообщения Перезвони мне.

Llámame loco.
Назови меня сумасшедшим.

Si te acuerdas de algo, simplemente llámame a mi número de Berlín.
Если что-нибудь вспомните, просто позвоните мне на мой берлинский номер.

Llámame Jasper.
Зовите меня Джаспер.

Así que, llámame si tú… si… por casualidad conoces a algún anciano.
Так, позвони мне, если… вдруг ты знаешь каких-нибудь престарелых.

Llámame si encuentras algo.
Позови меня, если найдешь что- нибудь.

Mira, llámame por mi nombre artístico,¿quieres?
Послушай, зови меня моим сценическим именем, хорошо?

Llámame como quieras pero no volverás a fumar.
Называй меня как хочешь, но ты больше не куришь.

así que llámame.
так что перезвони мне.

Cuando te canses de quedarte con papá, llámame.
Когда надоест жить с папочкой, звякни.