Примеры использования Maná на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
Escribir Scsham"Me volvería a comer el maná, y dice que sabe a aceite de la savia.
Write Scsham" я ел манну, и вкус масла сок говорит.Mientras que la Biblia Hebrea falla en darnos un descripción del Maná otro antiguo texto judío nos da… una pista alterna.
В то время как еврейская Библия не в состоянии дать ясное описание манны, другой древний еврейский текст обеспечивает альтернативную подсказку.Los hijos de Israel comieron el maná durante cuarenta años, hasta que llegaron a tierra habitada. Comieron maná hasta que llegaron a la frontera de la tierra de Canaán.
Сыны Израилевы ели манну сорок лет, доколе не пришли в землю обитаемую; манну ели они, доколе не пришли к пределам земли Ханаанской.La casa de Israel lo llamó Maná. Era como semilla de cilantro,
¡Uf,"la mente del pan punta rota, el maná no quería esto.
Фу," ум наконечник преломив хлеб, манна не хотел этого.Y nadie tiene un trabajo porque lo único que hacen es estar ahí… comer maná, sacudir los puños
И там никто не работает, потому что они только и делают, что едят манну небесную,… пожимаютрукидругдругуen la que tus deseos caen como maná del cielo?
как падает манна с небес?vean que el Señor es bueno- como- de, o será como el maná.
увидите, что благ Господь- как- с или он будет как манна небесная.metano, agua y amoníaco con moléculas orgánicas cayendo del cielo como el maná…¿Podría.
где органические молекулы падают сверху как манна небесная, как продукты эксперимента Миллера- Юри.Y el maná cesó al día siguiente,
А манна перестала падать на другой день после того,sabían bien lo que no lo quieren,¿por qué y el maná era como semilla de culantro sabios.
они хорошо знали, что они не хотят его, почему и манна была как семя кориандра мудрецов.Buena Voluntad de 2003, la Banda Maná, de México.
el grupo mexicano Maná.
члены мексиканского ансамбля« Мана».qué sabor la quiere encontrar- que era el maná cuando se mastica¿Qué sabor Encontrarán a un niño que es mamíferos Él no está succionando solamente cuando tiene hambre, es un hecho.? Ellos comen y luego,?
аромат ему нравится найти его- это была манна, когда жевал что аромат найти ребенка, который является млекопитающих Он не сосать, только когда голодны, это факт.?Era como maná caído del cielo.
Это была как манна небесная.Moisés se quitó el maná, que es la comida.
Моисей снял вниз манну, это пища.Hemos hecho descender sobre vosotros el maná y las codornices.
Потом Мы ниспослали вам манну и перепелов[ и повелели].Nota con Israel Egipto no se está quejando cuando tienen el maná.
Примечание с Израилем Египет не жалуюсь, когда у них манну.¿Cuál es el punto de que deseaban que el maná sabía lo que ustedes.
Какой смысл, что они хотели попробовать манну То, что вы.Puede que sea maná caído del cielo, no lo sé.
