Примеры использования Marquesa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me asquea la gente como usted Marquesa.
Marquesa de Loudwater, sí.
Маркизой Лаудвотерской, да.Los Marquesa de las Escalonias.
Маркизы Нахера Маркизов.Solo la marquesa se quedó en Durlach, hasta su muerte en 1743.
Лишь маркграфиня оставалась в Карлсбурге до самой смерти в 1743 году.La marquesa de Lambert.
В Маркиза де Ламбер.La Marquesa de Montespan.
Маркиза де Монтеспан.Marquesa Francesca Mancini.
Марчеса Франческа Мансини.Y cuando encuentre a su maldita Marquesa, la mataré también.
Nos llevamos a la Marquesa a casa y a usted prisionero.
Мы доставим маркизу домой, вы- наш пленник.El marquesa Pompadour.
Маркиза де Помпадур.Serás su Marquesa. La Marquesa de los Ángeles.
Ты станешь их маркизой- Маркизой Ангелов.¿Quieres estar en contacto con la marquesa?
Свяжешься, пожалуйста, с Маркизой?De doña Lola, la marquesa.
Доньи Лолы, маркизы.Así, Lady Edith para ser una marquesa.
Значит, леди Эдит будет маркизой.Sólo quiero enseñar una cosa a la marquesa.
Я хотел только кое-что показать маркизе.Me temo que no voy de Marquesa de Rambouillet.
В этом я не похожа на маркизу Рамбуйе.Soledad Marquesa.
Соледад Макьеза.El marqués ordenó al joven que limpiara el cuerpo de la marquesa.
Маркиз заставил юношу облизывать испачканное тело маркизы.Pero no con tu amiga la marquesa, creo.
Но уже не на вашей подруге, маркизе, я полагаю.Dije la marquesa Me hizo amigo.
Я говорил, что подружился с Маркизой.
