MERENGUE - перевод на Русском

• безе
• меренга
• меренге
• меренги
• меренгу

Примеры использования Merengue на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Nos quedaremos con el merengue de frambuesa.
А пока остановимся на малиновом безе.

Es de merengue.
Он с меренгой.

Max,¿dónde están los cupcakes de merengue de limón?
Макс, а где у нас кексы с лимонной меренгой?

Escuché sus instrucciones del merengue en el coche la semana pasada.
Я слушал ее инструкции к безе в машине неделю назад.

Santo Domingo Merengue.
Санто Доминго бачата.

aquí Foxtrot Zulú Merengue.
это Фокстрот Зулу Милкшейк.

galletas y merengue.
орехи и мармелад.

Que me gusta mucho, de verdad! con el merengue.
Я люблю как раз такие, с глазурью.

Pero dejen algo de sitio para el merengue.
Оставьте немного места для торта.

¡Es como una polilla a la luz con el merengue, parece que cree que nos hemos olvidado de la reina del pudin!
Вы как мотылек на пламя с этим безе, вам не нужно думать, что мы забыли королеву пудингов!

Es otro ejemplo que tengo. Un merengue está formado exactamente del mismo modo, en mi apreciación, que un hueso.
Это еще один мой образец. Безе состоит, по моей оценке, из тех же веществ, что и кость-.

pueden enseñar cosas como jugar al Mahjong y el Merengue.
которые могут научить ее вещам типа маджонга или меренги.

aprender a hacer merengue, y adiestrar el perro.
научиться делать безе и дрессировать собаку.

Si quieres hacer un merengue de limón, mi sol, tendrás que conseguir tu propia receta.
Если ты хочешь испечь лимонную меренгу, солнышко, у тебя должен быть собственный рецепт.

el ladrón ha huido con la tarta de limón con merengue!
преступник скрылся с лимонным пирогом с безе!

(Aplausos)¿Quién está pensando en el pastel de merengue de limón ahora mismo?
( Аплодисменты) Кто-нибудь сейчас задумался о пироге с лимонным безе?

Dra. Hart.¿Eso es merengue en tu mejilla, o lágrimas que hacen correr tu máscara?
Доктор Харт, это крем на твоей щеке или это тушь потекла от слез?

Necesito conversar con Janine y algunas otras personas sobre eso, pero yo instintivamente creo que ese merengue puede convertirse en algo, un auto-- no sé.
Мне нужно поговорить с Джанин и другими об этом, но, интуитивно, мне кажется, из безе можно сделать что-нибудь. Я не знаю… автомобиль.

Pero si le temieran al pastel de merengue de limón, ese sería un miedo irracional,
Но если бы они боялись лимонного пирога с безе, это был бы страх иррациональный,

sea el tango, el merengue, o un baile olvidado, la lambada.
это будет танго, меренга или запрещенный танец… ламбада.