Примеры использования Misisipi на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Willie Dixon y Jimmy Reed nacieron en Misisipi y se trasladaron a Chicago durante la Gran migración afroamericana.
Willie Dixon и Jimmy Reed родились в штате Миссисипи и переехали в Чикаго, в ходе Великой миграции.En el informe del Centro Conjunto se señalaba que los cinco estados con mayor número de cargos electos negros eran Misisipi(897), Alabama(731),
Согласно докладу Объединенного центра, наибольшей численность ЧВД была в таких штатах, как Миссисипи( 897), Алабама( 731),Universidad de Nashville y trabajó como abogado en Misisipi desde los 21 años,
с 21 года был практикующим юристом в Миссисипи, однако оставил практику,la sangre de peces recogidos en el río Misisipi, en las inmediaciones de una planta de fluoroquímicos de 3M en Cottage Grove, Minnesota.
крови рыб в реке Миссисипи вблизи фторхимического производства компании 3М в Коттедж- Гроув, штат Миннесота.Estableció la primera escuela de derecho al oeste del río Misisipi, y también fue la primera en usar la televisión para la educación(1932)
К западу от реки Миссисипи университет стал первым, основавшим юридическую школу и запустившим свою радиостанцию, а также первым в мире началen la sangre de peces recogidos en el río Misisipi, en las inmediaciones de otra planta de fluoroquímicos de 3M,
крови рыб в реке Миссисипи вблизи от другого аналогичного предприятия<<Luisiana, Misisipi, Carolina del Norte,
Луизиана, Миссисипи, Северная Каролина,la política Estadounidense había sido la de permitir a los Indios que se quedasen al este del Misisipi siempre que fueran asimilados o"civilizados".
позиция американского правительства состояла в том, чтобы позволить индейским племенам остаться на их землях восточнее Миссисипи, в том случае если они согласны будут« цивилизоваться».el primer puente de acero sobre el Río Misisipi, en San Luis(Misuri) y todavía en uso.
построила в Сент-Луисе первый мост через реку Миссисипи- мост Идса.Wells. Ida Bell Wells nació como esclava en Holly Springs, Misisipi, el 16 de julio de 1862,
Ида Белл Уэллс родилась в рабстве в городе Холли Спрингс, штат Миссисипи, 16 июля 1862 года,La familia reparte su tiempo entre su casa victoriana en una granja en las afueras de Oxford, Misisipi y una plantación cercana a Charlottesville.
Семья Гришем живет на два дома- в доме в викторианском стиле на ферме, расположенной недалеко от Оксфорда, штат Миссисипи, и доме, который находится рядом с Шарлоттсвиллем, Alabama, Misisipi, Carolina de el Sur,
Алабаме, Миссисипи, Южной Каролине,dos en Misisipi, dos en Georgia,
двух тюрьмах в Миссисипи, двух тюрьмах в Джорджии,En un caso planteado en el condado de McComb, Misisipi, la División de Derechos Civiles impugnó ante un tribunal federal las prácticas del distrito escolar en materia de asignación de clases,
В деле графства Макком, штат Миссисипи, Отдел гражданских прав подал в федеральный суд жалобу на сегрегационную практику школьного округа,Vida en el Misisipi.
Жизнь на Миссисипи.El Delta río Misisipi.
Дельта реки Миссисипи.Seis Misisipi, siete Misisipi, ocho Misisipi, .
Шесть- Миссисипи, семь- Nos vamos a Misisipi.
Мы направляемся в Миссисипи.Quiero ir a Misisipi.
Я хочу в Миссисипи.El río Misisipi se desbordó.
Река Миссисипи вышла из берегов.
