Примеры использования Mormones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Los mormones respetan la autoridad,
Está mintiendo a Brigham Young solo para mantener a los trabajadores mormones- en su nómina el mayor tiempo posible.
Он лжет Бригаму Янгу только чтобы удержать мормонских работников как можно дольше.Aunque el socialismo laico y religioso ganara cierta aceptación entre los mormones, la Iglesia se mostró más ambivalente ante al marxismo,
Хотя религиозные и отчасти светский социализм получили признание среди некоторых мормонов, Церковь была более осторожной относительно марксистского коммунизма,Asimismo, aunque los mormones gozan de esa condición jurídica,
Аналогичным образом, хотя мормоны пользуются этим юридическим условием,No entiendo cómo los mormones miraron a este valle… y sintieron que era la tierra prometida.
Для меня остается загадкой, как мормонские поселенцы, впервые увидевшие эту долину… Почувствовали, что это земля обетованная.Misuri acusó a los mormones del conflicto
Штат Миссури обвинил мормонов в разжигании конфликтаOtras sectas son los bautistas, los mormones, los testigos de Jehová,
К числу других деноминаций относятся баптисты, мормоны и свидетели Иеговы,Están ustedes a punto de enviar a sus mejores y más brillantes mormones en un viaje de cien años hasta un nuevo mundo que gira en torno a un nuevo sol.
Вы собираетесь послать лучших и ярких мормонов В путешествие длинною сто лет. В новые миры вокруг нового солнца.Lo que para este país es mormones y cienciologos. Que creo
В нашей стране это мормоны и сайентология, которым, я думаю,Se ganó una reputación entre los líderes mormones y los agentes indios
Он получил репутацию среди лидеров мормонов и индейских агентовlos bahaíes, los mormones y los testigos de Jehová.
бехаисты, мормоны и Свидетели Иеговы.zombis mormones, si llegamos a ver zombis menonitas,
зомби мормонов. Увидим зомби менонитовlos dos somos mormones y tenemos cortes de pelo parecidos.
Джоном Хантсменом все сложнее. Потому что мы оба мормоны и у нас похожие стрижки.Lo más inquietante son los folletos sobre las sectas que produce el Estado en los que se incluye a la comunidad de los mormones.
Что наибольшее беспокойство вызывает вмешательство государства в форме выпуска брошюр о сектах, в которых упоминается также и община мормонов.la pereza es un pecado común entre los hijos de Cam pero raro entre los mormones.
лень- обычный грех среди сынов Хама, но редкий среди мормонов.Tal vez podría emplear a un antiguo hombre de la Union Pacific para acompañar a sus nuevos trabajadores mormones.
Возможно, вы могли бы использовать бывшего работника Юнион Пасифик, чтобы сопровождать ваших новых работников- мормонов.de las almas de nuestros hermanos mormones.
за душами наших братьев- мормонов.Me debes medio millón de dólares por los trabajadores mormones que te envié, Thomas.
Вы должны мне полмиллиона долларов за работников- мормонов, которых я прислал вам, Томас.hay también creyentes griegos ortodoxos y mormones.
имеются последователи греко- православной и мормонской церквей.Soñé que Dusty te pescaba con una chica adolescente, e intentabas decirle que tú y Dusty eran mormones, y que la chica era tan solo una hermana esposa.
Что Дасти поймала тебя 
