Примеры использования Pág на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
cap. V. 1, pág.
chap. V. 1, p.cap. XIA.16, pág.
XIA. 16, p.vol. 12(1973), pág.
vol. 12( 1973), p.1995), pág.
Nijhoff, 1995), p.la información compilada sirviera para desencadenar acciones concretas” S/PV.4898, pág.
собранная информация не послужит принятию мер». S/ PV. 4898, cтр.fue declarada aplicable a las antiguas colonias mediante un decreto de fecha 2 de abril de 1927 Journal Officiel de l'Afrique Occidental Francaise, 1927, pág.
начал применяться в бывших колониях после издания 2 апреля 1927 года соответствующего указа Official Journal of French West Africa, 1927, p.Pakistán 6.593 condenados a muerte, en comparación con 5.758 en septiembre de 2002, pág.
в конце 2003 года в тюрьмах Пакистана находились 6593 осужденных по сравнению с 5758 в сентябре 2002 года, р.de decisión sobre el presupuesto por programas para 2006-2007, recomendado por el OSE en su 22º período de sesiones para que la CP lo aprobara en su 11º período de sesiones véanse FCCC/SBI/2005/10 y FCCC/SBI/2005/10/Add.1, pág.
который был рекомендован ВОО на его двадцать второй сессии для утверждения КС на ее одиннадцатой сессии см. FCCC/ SBI/ 2005/ 10 и FCCC/ SBI/ 2005/ 10/ Add. 1, стр.del mar de Iroise, R.S.A., XVIII, pág.
R. S. A. XVIII, стр.nota 207 supra, pág.
Véase también Ibíd., pág, 377(“no pienso
Также ibid. at 377(« Я не считаю…las mujeres y las muchachas carezcan de interés en el sector público informe, pág.
девочки не проявляют интереса к деятельности в государственном секторе( стр. 45 доклада).War and Neutrality, 1948, pág.
War and Neutrality, 1948, p.Resoluciones, pág.
Resolutions, p.de 27 de agosto de 2003; y UNCTAD Trade and Environment Review 2003(UNCTAD/DITC/TED/2003/4), pág.
UNCTAD Trade and Environment Review 2003( UNCTAD/ DITC/ TED/ 2003/ 4), p.el Banco intensificará sus esfuerzos por obtener mayor financiación para programas que beneficien a los grupos indígenas a fin de abordar sus necesidades en debida forma AB-1704(8/94), pág.
финансовых ресурсов на цели осуществления программ в интересах групп коренного населения и адекватного удовлетворения их потребностей» AB- 1704,( 8/ 94), стр.hubieran sido derogadas por la guerra”); Starke, nota 28 supra, pág.
правового характера, считаются прерванными войной»); Starke, сноска 28 выше, at 409.en fin de cuentas tendrían que hacer frente a problemas de empleo informe, pág.
предполагается, что в конечном итоге у них возникнут проблемы в плане трудоустройства( стр. 54 доклада).vol. II, pág.
vol. II, p.38 y 39, pág, 161; véase también el voto particular de Herbert W. Briggs,
paras. 38- 39, p. 161; см. также особое мнение Герберта В. Бриггса,
