Примеры использования Petardo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vi en internet que si metes un petardo en el culo de una ardilla, saldrá disparada.
В интернете,… что если засунуть петарду белке в задницу, то она полетит.parezca un petardo.
Solo tengo que hacer que Skinner aguante mientras pongo un petardo en su trasero.
Осталось придумать как заставить Скиннера стоять смирно, пока я сую петарду ему в зад.Necesitamos otro tipo aquí que tengo que otro petardo en mi traje de baño.
Нам сюда еще одного парня нужно, как мне нужен другой фейерверк в моих плавках.¿Que Toby nos odiaba desde que Ali tiró ese petardo en su garaje?
То, что Тоби тайно ненавидел нас с того момента, как Эли кинула петарду в их гараж?Hace una semana más o menos, un pequeño petardo, o algo, se lanzó desde el despacho de hipotecas.
То ли неделю назад бомбочка или петарда, или еще что, загорелась на столе отдела по ипотекам.Alan está sentado en el petardo más grande del mundo
Алан сидит на самом большой фейерверке в мире, они сейчас зажгут спичку.después de salvarla de aquel petardo.¿Vas a dormir en esa silla esta noche?
после того как я вас спас от фейерверка. Вы собираетесь сегодня спать в кресле?la gente creyó que se trataba de la explosión de un petardo de año nuevo o de otra pieza pirotécnica similar.
люди приняли его за взрыв новогодней петарды или другого аналогичного пиротехнического устройства.¿A qué crees que hace referencia la expresión elevado por tu propio petardo?
Как ты думаешь, откуда пошло выражение" подорваться на собственной петарде"?El Dr. Mansour indicó que el petardo había destruido las ventanas laterales de su automóvil
Д-р Мансур сообщил о том, что фейерверк разбил боковое стекло его машины¡Petardos y fuegos artificiales!
Петарды и фейерверки!¡…petardos para matar a Danny Greene!
Петарды, чтобы убить Дэнни Грина!Petardos, nena.
Фейерверк, детка.Puedo conseguir unos pocos petardos y gasolina.
Я могу достать петарды и бензин.¿Por qué oigo petardos?
Почему я слышу фейерверк?Todo el mundo pensó que fueron los petardos.
Все думали, что это была петарда.No hay petardos!
Никаких хлопушек!¿De dónde has sacado esos petardos?
Где ты взял эти петарды?Aunque hacen buenos petardos.
Вы делаете хорошее петарды, однако.
