PITIDO - перевод на Русском

• сигнала
• гудок
• звон
• писк
• звук рожка
• сигнал
• гудка
• стрекот

Примеры использования Pitido на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Deje su mensaje después del pitido.'.
Оставьте сообщение после гудка.

Eso es por el pitido en el oído… es un poco molesto.
Это, наверное, из-за звона в моем ухе, это немного раздражает.

He estado recibiendo un pitido.
Я получил сигналы.

Emitir un pitido en cada error de tecleo.
Издать звуковой сигнал при ошибке.

(Pitido) Oh, Bruno,
( Звенит) O,

Las luces brillantes, el pitido interminable y el constante pinchazo.
Яркий свет, постоянный шум, бесконечные уколы и трубки.

¿Sabes ese pitido que oyes?
Знаешь, что звенит у тебя в ушах?

Escuché un pitido en la bolsas de entrega.
Услышал пиканье из сумок для доставки.

No es un pitido. Es una sanguijuela.
Это не просто" динь". Это- личер.

(Pitido de sirena).
( завывает сирена).

No[pitido] off. Sí, gracias.
Нет( цензура) Да, спасибо.

Sí, lo que la[pitido] estabas pensando, hombre?
Да, чем бл*** ты думал вообще, мужик?

Ni siquiera sabe dónde la[pitido] yo soy de!
Ты даже бл*** не знаешь откуда я родом!

Porque él sabe lo que la[pitido] que está haciendo.
Он же бл*** знает, что делает.

You[pitido] loco.
Ты бл*** психованная.

(Pitido digital) Esa es la explosión titánica.
( Цифровой звуковой сигнал) Это титанический взрыв.

(Pitido) Suenan muy bien juntos.
( Звук) Эти звуки вместе звучат очень красиво.

¿Qué es ese pitido?
Что это за звук?

Deja un mensaje luego del pitido.
Оставьте свое сообщение после звукового сигнала".

Hola, soy Quinn, y esto es el pitido.
Привет, это Квинн, а это звуковой сигнал.