Примеры использования Pomelo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yo probé la dieta del pomelo, pero lo único que conseguí fue caries.
Я пробовала грейпфрутовую диету. Но от нее у меня только кариес появился.Tenemos aun el pomelo Wazoo!
Грейпфрутов у нас уже полная задница!¿Recogerás pomelo más tarde?
Ты заедешь за грейпфрутами сегодня?O quizás es él con todo el pomelo y el pudín.
Или дело в нем самом со всеми этими грейпфрутами и пуддингами.Guy tiene un agujero en el vientre grande como un pomelo.
У этого парня дырка в брюхе размером с грейпфрут.Supongamos que el pomelo está hecho sólo de átomos de nitrógeno,
Pero de todos modos(Risas) recuerdo aquel pomelo que solíamos comer en la casa de los Eames
Tак или иначе( Смех) я прекрасно помню этот разрезанный грейпфрут, который часто присутствовал в доме Имз,He probado el zumo de pomelo por vez primera… Horrible.
Я попробовал грейпфрутовый сок в первый раз… отвратительно…Sabes, la vez próxima que quiera un pomelo, Pediré un kazoo
Знаешь, когда мне в следующий раз нужен будет грейпфрут, я попрошу у тебя казу,Huevo cocido. 1 l2 pomelo. 1 café(sin azúcar).
Яйцо вкрутую, 1/ 2 грейпфрута, 1 чашка черного кофе( без сахара).Sí, Wilson, aquí está tu pomelo, tarta y huevos,
Да, Уинстон, вот твой грейпфрут, пирог и яйца,que en verdad son los átomos del pomelo.
которая размером с Землю, которая- число атомов грейпфрута.Para entenderlo, hagamos esta pregunta:¿Cuántos átomos hay en un pomelo?
Чтобы это понять, зададим себе другой вопрос:« Сколько атомов в одном грейпфруте?»?Había un orbe del tamaño de un pomelo en el techo para la visita monitoreada en vivo por la unidad antiterrorista en Virginia Occidental.
На потолке была установлена камера размером с грейпфрут, чтобы Отдел по борьбе с терроризмом наблюдал за нами в реальном времени из Западной Вирджинии.Alex robo mi paciente Con un pomelo creciendo tras sus ojos, Y a tu novio no le podría importar menos.
Алекс украл у меня пациента с грейпфрутом в голове, а твоему парню положить на это.medio pomelo y seis gotas de Maraschino.
половина грейпфрута и шесть капель Марасчино.pero si esto es sobre el pomelo o pudín, te juro por Dios.
речь идет о грейпфруте или пуддинге, я клянусь богом.Mi rodilla estaba del tamaño de un pomelo, Ryan Y…
Мое колено было размером с грейпфрут, Райан, и, и это был тоник,Lanzada como una muñeca de trapo. algo que Alison ni siquiera es capaz de hacer. con una libra de pomelo.
Как тряпичная кукла, то, что Элисон не способна сделать даже с грейпфрутом.le mandaré mi ex-marido Ronnie para sacarle los ojos con una cucharra de pomelo.
пришлю к нему моего бывшего, Ронни, чтобы тот выдолбил ему глаза ложкой для грейпфрута.
