RAMÓN - перевод на Русском

• рамон
• рамоном
• рэймин
• у рамона

Примеры использования Ramón на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Por qué Ramón y tú"hacéis mejores configuraciones que Vale y Burgess?".
Почему у вас с Pамоном выходят лучшие настройки, чем у Валентино с Берджессом?".

Durante la administración del mandatario Dr. José Ramón Villeda Morales, se emite la primera Ley de reforma agraria,
При президенте дре Хосе Рамоне Вильеде Моралесе был принят первый закон об аграрной реформе,

Ramón Herrera 273(altura de C-26 de la Avenida Colonial), ocasionando daños materiales de poca consideración.
Ramón Herrera 273( altura de C- 26 de la Avenida Colonial), причинив тем самым незначительный материальный ущерб.

1990 a las siguientes personas: profesor Ramón G. Bonfil
1990 годы были присуждены проф. Рамону Г. Бонфилю

La organización también gestiona un programa de rehabilitación basada en la comunidad en San Ramón, Canelones.
Организация также занимается реализацией программы реабилитации на общинном уровне в Сан- Рамоне, департамент Канелонес.

Una de las llamadas telefónicas fue realizada al teléfono de propiedad de Ramón Lago, suegro del autor.
Один из телефонных звонков был сделан с телефона, принадлежавшего тестю автора г-ну Рамону Лаго.

La ATF ya sabía que habían venido 25 kilos de explosivos a un traficante de armas filipino llamado Ramón Santos.
Бюро уже знало, что они продали 23 кг взрывчатки филиппинскому торговцу оружием Рамону Сантосу.

Francisco Giner, Ramón Benítez, Veronique Deli,
Франсиско Гинер, Рамон Бенитез, Вероник Дели,

Francisco Giner, Ramón Benítez, Veronique Deli,
Франсиско Хинер, Рамон Бенитез, Веронике Дели,

El décimo período de sesiones de la Conferencia de las Partes(CP) fue inaugurado por el Presidente de la CP en su noveno período de sesiones, el Excmo. Sr. José Ramón Cueva(Argentina), el 10 de octubre de 2011.
Десятая сессия Конференции Сторон( КС) была открыта 10 октября 2011 года Председателем ее девятой сессии Его Превосходительством гном Хосе Рамоном Куэвой( Аргентина).

Venezuela: Roberto Perez Lecuna, Ramón Escovar Salom,
Венесуэла: Роберто Перес Лекуна, Рамон Эсковар Салом,

y Juan Ramón Corujo Rodríguez(representado por la abogada Sra. Elena Crespo Palomo).
гном Хуаном Рамоном Корухо Родригесом( представлен адвокатом, гжой Эленой Креспо Паломо).

Sólo se sabe que Gerardo será enviado a la prisión de Lompoc ubicada en el estado de California; Ramón a Beaumont, Texas; Fernando a Oxford,
Известно лишь то, что Херардо будет направлен в тюрьму Ломпок в Калифорнии; Рамон-- в Бомонт в Техасе;

y en diciembre, con Ramón Orozco Crespo, preparaba una acción dinamitera contra un objetivo cubano.
в декабре вместе с Рамоном Ороско Креспо подготовил акцию по совершению взрыва против кубинского объекта.

Gonzalo Rosas Morales y Ramón Parcero, así como al dirigente comunitario llamado Francisco González Gutiérrez, en relación con una investigación que llevaba a
Гонсало Росас Моралес и Рамон Парсеро, а также общинный лидер Франсиско Гонсалес Гутьеррес были допрошены 8 марта 1997 года в ходе расследования,

Jorge Alberto Pameres Mendoza, Ramón Antonio Rivera,
Хорхе Альберто Памерес Мендоса, Рамон Антонио Ривера,

Ramón Medina, Ignacio Medina, Juan Ramón Medina, Ramón Medina Rodríguez, José Ramón Medina, Rivas López,
Рамон Медина, Игнасио Медина, Хуан Рамон Медина, Рамон Медина Родригес, Хосе Рамон Медина, Ривас Лопес,

En su lugar fue electo el general Juan Ramón Balcarce, héroe de la Guerra de Independencia,
На его место был избран генерал Хуан Рамон Балькарсе, герой Войны за независимость,

Fernando, Ramón, René y Antonio quienes simbolizan la decisión de nuestro pueblo de defender la Patria
Фернандо, Рамона, Рене и Антонио, являющихся символом решения нашего народа защищать Родину

La Asamblea General escucha un discurso del Excmo. Sr. José Ramón Machado Ventura,
Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства г-на Хосе Рамона Мачадо Вентуры,