Примеры использования Redistribuido de на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oficial de operaciones(P-2)(redistribuido del Equipo de Estrategia).
Оперативный сотрудник( С- 2)( перераспределяется из состава Группы по стратегии).que ocupará un puesto del cuadro de servicios generales(otras categorías) redistribuido de la Sección de Finanzas.
для которого должность категории общего обслуживания( прочих разрядов) будет переведена из Финансовой секции.A Puesto redistribuido de la UNMIT con 1.639 efectivos uniformados,
А Должность, переведенная из ИМООНТ, насчитывающей 1639 сотрудников в форме,El puesto de P-4 redistribuido de la Oficina del Secretario General Adjunto reforzaría la capacidad de la División de investigar
Переведенная из Канцелярии заместителя Генерального секретаря должность класса C- 4 расширит возможности Отдела в сфере исследованийLa Comisión Consultiva observa que el puesto de categoría P-2, redistribuido del subprograma 3,
Консультативный комитет отмечает, что должность класса С2, переданная из подпрограммы 3<<La Dependencia estaría compuesta por un Oficial de Logística Superior(P-4) redistribuido de la Sección de Operaciones Logísticas y 6 Auxiliares Administrativos(personal nacional de Servicios Generales)
В штат этой Группы будут входить один старший сотрудник по материально-техническому обеспечению( С4), переведенный из Секции снабженческих операций, и шесть административных помощников(El personal de apoyo a la Misión redistribuido del Afganistán a Kuwait,
Un investigador(redistribuido de un equipo de investigación)
informe del Secretario General, que el puesto de categoría D-1 que ocupará el Jefe del Centro Regional de Servicios será redistribuido de la UNAMID, y que los dos puestos de jefe de equipo de categoría P-5 serán redistribuidos de la UNAMID y la MONUSCO.
что должность руководителя Регионального центра обслуживания уровня Д- 1 будет переведена из штата ЮНАМИД, а две должности начальников групп класса С5-- un puesto de el cuadro de servicios generales redistribuido de la Oficina Ejecutiva de el Departamento de Administración y Gestión.
одну должность категории общего обслуживания, переданную из Административной канцелярии Департамента по вопросам администрации и управления.el de un puesto del cuadro de servicios generales redistribuido de la División de Asuntos Oceánicos
также с одной должностью категории общего обслуживания, переданной из Отдела по вопросам океанаRedistribuidos de la Sección de Apoyo en el Recinto del Servicio de Apoyo de la Base.
Должности переводятся из Секции обслуживания комплекса зданий Вспомогательной службы Базы.Redistribuidos de la Sección de Apoyo en el Recinto del Servicio de Apoyo de la Base.
Должности переводятся из штата Секции эксплуатации помещений, Вспомогательная служба Базы.Redistribuidos de la Sección de Recursos Humanos del Servicio de Apoyo de la Base.
Должности переводятся из штата Кадровой секции, Вспомогательная служба Базы.Puestos redistribuidos de secciones de gastos a secciones de ingresos.
Должности, перераспределяемые из разделов сметы расходов в разделы сметы поступлений.Redistribuidos de las oficinas administrativas de sector.
Переданы из административных подразделений секторов.B Redistribuidos de los Servicios Centrales de Apoyo.
B Должности, переводимые из Службы централизованного вспомогательного обслуживания.La Comisión señaló que los puntos porcentuales redistribuidos del máximo seguían disminuyendo.
Комитет отметил, что процентные пункты, перераспределенные из верхнего предела, продолжают сокращаться.A Incluidos 146.400 dólares redistribuidos de la Sección 25E.
А/ Включая 146 400 долл. США, перераспределенных из раздела 25 Е.Puestos redistribuidos de la sección 1,
Должностей переводится из раздела 1<<
