Примеры использования Rice на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, pero su primo trabajaba en la 31 al mismo tiempo que Rice.
Не он сам, а его кузен работал с Райсом.La única persona que tiene un problema con Scott Rice es Otis.
Единственный человек, у которого проблемы со Скоттом Райсом это Отис.Caltech, Stanford, MIT tal vez Rice.
Алифорнийский технологический,- тэнфордский, ћассачусетский… возможно, университет- айса.He buscado"down-low" y"rice queen" en la Wikipedia.
Я посмотрел значение" под прикрытием" и" рисовая королева" в Википедии.Daniell impartió clases en Rice desde 1914 a 1923,
Даниель работал в Rice Institute с 1914 по 1923 годы,Buddy Rice Push Indy 500 Entries To 33».
Buddy Rice Push Indy 500 Entries To 33 Архивировано 5 мая 2013 года.Has estado regando rumores sobre Rice desde el primer día que puso un pie en esta casa.
Ты распространяешь слухи о Райсе, с того дня, как его нога ступила в эту часть.La Universidad Rice le permitió pasar un año en la Universidad de Göttingen estudiando con Max Born
Rice Institute отправил его на год в Геттингенский университет учится у Макса БорнаUsted ha estado difundiendo rumores sobre Rice desde el primer día que poner los pies en esta casa.
Ты распространяешь слухи о Райсе, с того дня, как его нога ступила в эту часть.Jerry Rice, todos los grandes, pero¿no es suficientemente bueno para Terrence King?
luego fue nombrado para la nueva Universidad Rice en Houston, Texas.
затем он был назначен в новый Rice Institute в Хьюстоне, Техас.Severide necesita tomar una mirada a Rice, en vez de venir a mí con los puños amartillado.
Северайд должен поговорить с Райсом, прежде чем идти на меня с кулаками.Parker pidió al poeta Wallace Rice que desarrollara las normas para un concurso público al mejor diseño para bandera municipal.
Паркер попросил лектора и поэта Уоллеса Райса провести открытое соревнование на лучший дизайн флага.El demandante le debe su vida al Sr. Rice un bombero fuera de servicio que arriesgó su propia vida para salvar la de ella.
Истец обязан жизнью мистеру Райсу в нерабочее время, рисковавшему своей жизнью, спасая ее.Mi doble era el personaje John Carter, de Edgar Rice Burroughs,(Risas) un héroe de ciencia ficción que fue un soldado confederado.
Теперь моим воплощением стал персонаж Эдгара Райса Берроуза- Джон Картер,( Смех) герой научной фантастики, в прошлом солдат Конфедерации.los San Francisco 49ers anunciaron que Rice firmaría un contrato con ellos para retirarse en el equipo donde comenzó su carrera.
объявили, что подпишут контракт с Райсом, чтобы тот мог закончить карьеру в своем первом клубе.Para inspirarse, miran en YouTube su discurso en la Universidad Rice, setiembre de 1962, el discurso''moon shot''.
Для вдохновения вы открываете YouTube, чтобы посмотреть его речь в Университете Райса сентября 1962 года, речь о полете на Луну.Quizás, Sr. Presidente, podría permitir al Sr. Rice y mi equipo… leer estas estadísticas?
Может быть, господин председатель, вы позволите мистеру Райсу и моей команде зачитать сводные цифры?Creo que una mejor pregunta sería,¿porque estas estacionada, en el espacio del Dr. Rice y el Dr. Bartoli?
А вот почему твоя машина стоит на месте доктора Райса и доктора Бартоли,?Porque soy un gran admirador de su personaje Willbram Rice, tan lógico, con esa mente!
Потому, месье Кленси, что я- почитатель Вашего детектива, месье Уиллабрахама Райса. Какой ум! Какая логика!
