РАЙСА - перевод на Испанском

• rice
• reiss

Примеры использования Райса на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что касается доклада Центра Эдмунда Райса( ЦЭР), представленного 27 апреля 2012 года, то он считает, что показания заявителя достоверны и что он будет подвергаться
En el informe del Edmund Rice Centre presentado el 27 de abril de 2012 se considera que el relato del autor es creíble

услышите слова президента Кеннеди, сказанные в 1962- м на выступлении в университете Райса. Я возьму на себя смелость перефразировать:« Мы выбираем работу над накопителем для энергосистемы не потому,
su respuesta se remonta a las declaraciones del presidente Kennedy hechas en la Universidad Rice en 1962, cuando dijo- y aquí me estoy tomando la libertad-"Elegimos trabajar en el almacenamiento de energía en red,

Джейкуса, Райса, Лупи, Максона,
Jakus, Rice, Lupi, Maxson,

он также принял к сведению доклад Центра Эдмунда Райса, подтверждающий вполне обоснованные опасения автора быть подвергнутым пыткам
observó asimismo que un informe del Centro Edmund Rice confirmaba que su temor de ser torturado y perseguido por agentes de Sri

Чуть больше последних шести с половиной лет, мы в университете Райса старательно трудимся над проектом,
En los últimos seis años y medio, hemos estado trabajando realmente duro en la Universidad de Rice en un proyecto llamado Connexions,

Давайте вернемся к моему другу Полу Райсу.
Volvamos a mi amigo Paul Rice.

С Райсом шутки плохи.
Reiss no anda con pavadas.

И назначь ланч с Бобом Райсом.
¿Y puedes mover mi almuerzo con Bob Rice?

Райс знает чьего-то кузена работающего на Стадионе Тысячелетия.
Rhys conoce un tipo cuyo primo trabaja en el estadio Millenium.

Посол Райс с Нацистами уже эвакуировались.
El embajador Reiss y los nazis ya han sido evacuados de la ciudad.

Элмеру Райсу.
Elmer Rice.

Доктор Райс!
¡Dr. Reiss!

У нас какие-то проблемы со Скоттом Райсом?
¿Hay algún tipo de problema con Scott Rice?

У меня был… Райс!
Yo estuve…¡Rhys!

Послушайте, доктор Райс, не дайте моей коллеге ввести вас в заблуждение.
Escuche, Dr. Reiss, no deje que mi colega lo engañe.

Слышал, у тебя все еще проблемы со Скоттом Райсом.
He oído que todavía tiene a problema con Scott Rice.

Я должна была обедать с Райсом.
Yo debería estar cenando con Rhys.

Эрик Райс.
Eric Reiss.

Дэмьеном Райсом.
Damien Rice.

Его послал Чен Ло человеку по имени Джонатан Райс.
Lo envió Chen Lo a un tal Jonathan Reiss.