Примеры использования Saltaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ahora, no saltaré a ninguna conclusión o hacer un escándalo.
Я не собираюсь делать ни каких-либо выводов, ни из мухи слона.Yo saltaré primero.
Я прыгну первым.Saltaré por el tejado.
Я пройду по крыше.Saltaré dos horas.
Я промотаю на два часа.¡Saltaré en tu cuello!
Прыгну тебе на шею!Saltaré las instrucciones, si no os importa.
Saltaré de espaldas desde un árbol.
Спрыгну с дерева.¡Saltaré por la ventana!
Выпрыгну в окно!Saltaré a la M60.
Я возьму М60.Saltaré a tu techo y bajaré por tu maldita chimenea pero no traeré ningún regalito.
Я просто спрыгну на твою крышу и спущусь к тебе по дымоходу.Yo saltaré primero.
Я первый прыгну.Me descolgaré y saltaré al suelo.
Я опущусь в низ и прыгну на землю.Aléjese de mí, o saltaré.
Не подходите, или я прыгну.Si esos policías se acercan a mí… saltaré.
Если эти копы подойдут ко мне… Я спрыгну.Aléjense de mí. O saltaré.
Отойдите, или я прыгну!Y saltaré.
И прыгну.te lo juro por Dios, que saltaré de este acantilado.
Si los de último año no ganan la Semana del Espíritu, saltaré por la borda.
Если выпускники не выиграют" Духовную Неделю", я спрыгну за борт.Yo saltaré primero y aterrizaré en el lado sur del tejado… descenderé 14 pisos
Я прыгаю первым и приземляюсь на южной стороне крыши, спускаюсь по канату на 14 этажей
