Примеры использования Seductora на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esa clase de personalidad puede ser muy seductora.
Seductora la sensaciónl…".
Выступающую в роли приманки…".No he escuchado una frase tan seductora desde mis días de colegiala.
Я не слышала таких чарующих слов со времен колледжа.Y seductora.
И желанна.Quizás crea que no es adecuado para un viejo tener una mujer joven y seductora.
Вы можете полагать, не нужно старику иметь молодую и желанную жену.La expresion de su cara necesita ser mas… seductora.
Выражение его лица должно быть более… соблазняющим.Una Fae seductora.
Фейри обольстительница.A Disney no se la habría podido ocurrir una transformación más seductora.
Дисней не смог бы выдумать более чарующее превращение.Evitamos la trampa seductora de la nacionalización del comercio,
Мы избежали соблазнительной ловушки национализации торговли,La mujer se presenta como seductora, cuyo atractivo permite garantizar la comercialización de tal o cual producto.
Женщина представлена как соблазнительница, красота и обаяние которой позволяют обеспечить сбыт того или иного продукта.Honey Gem Pendant es una codiciada pieza de bisutería que alegrará cualquier prenda con cálida y seductora belleza dorada.
Honey Gem Pendant является желанным украшением, которое добавит наряду тепла и соблазнительной красоты золота.¿Como puedes ser tan esnob, terca y seductora todo al mismo tiempo?
Как ты можешь быть такой снобкой, упрямой и обольстительной в одно и тоже время?Estoy seguro de que es consciente de que la persona que está a su cargo es una vil seductora.
Я уверен, что вам известно, что под ваша подопечная подлая соблазнительница.La idea de que el caso Lüdke ayudara a popularizar la ley de eliminacion de seres degenerados…,… era muy seductora al principio,¿Pero cual seria el resultado?
Идея использовать дело Ледке дабы протащить закон об уничтожении дегенератов была крайне привлекательна сперва, но что с результатом?muy sexy y seductora.
очень сексуальная и соблазнительная.Era tan seductora esta idea, de la metáfora potente de bloquear
И эта идея была так соблазнительна, так убедителен был образ замкаsiendo una idea desafortunada: una idea que es mucho más seductora en teoría que en la práctica.
остается плохой идеей- идеей, которая намного более соблазнительна в теории, чем на практике.En 1967 interpretó a la seductora agente externa Marla Valemska en"Matchless",
В 1967 году Палуцци сыграла соблазнительную иностранную агентшу Марлу Валемски в« Matchless»,ahora veo que vas super-en-serio con esa anónima seductora de gimnasio.
ты очень серьезно относишься к этой неизвестной соблазнительнице из спортзала.el glamour es bastante seductora, no crees?
очарование… это довольно обольстительно, не так ли?
