Примеры использования Su asiento на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Por favor ocupe su asiento, Comandante.
¿Ha confirmado su asiento?
Он подтвердил свое место?Su asiento será el 32-B.
Ваше место 32- B.Por lo tanto, tomen su asiento por favor.
Так, займи свое место, пожалуйста.Puede usar su asiento como salvavidas si aterriza en el agua.
Не стесняйтесь использовать ваше сидение в качестве плавательного средства, в случае посадки на воду.¿Puede ocupar su asiento?
Можете занять свое место?Una vez elegido, el Presidente abandonará su asiento en la Asamblea Nacional.
После своего избрания в качестве Президента он/ она освобождает свое место в Национальной ассамблее.Por favor, vuelva a su asiento.
Пожалуйста, свое место.Su asiento.
Ваше кресло.Se levantó y le dio su asiento.
Встал и уступил ему свое место?Hemos comprobado su asiento y su equipaje de mano,
Quizá por eso dejó su asiento.
Возможно это причина, из которой он покинул свое место.Uno podría decir que su asiento no es… realmente favorable.
Можно сказать, что Ваше место не особенно благопрятно.Sr. Jane, quizás sea mejor que ocupe su asiento.
Мистер Джейн, может, вам лучше занять свое место.¿Me confirma que este en su asiento? B-5-13?
Можете подтвердить, что ваше место на самом деле B- 5- 13?Regrese A Su Asiento.
Сядьте на свое место.Monsiur Forget, su asiento es el 5-C.
Мосье Форже, ваше место 5- с.Felicitaciones a aquellos que han logrado conservar su asiento.
Поздравляю тех, кому удалось сохранить свое место.Su asiento se encuentra en la segunda fila de la parte posterior.
Ваше место во втором ряду у прохода.Buenos días, su asiento está al fondo a la derecha.
Доброе утро. Ваше место в конце справа.
