Примеры использования Swazilandia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mongolia, Swazilandia, Tayikistán y Turkmenistán,
Etiopía y Swazilandia informaron a la Secretaría de que su intención había sido votar a favor,
Эфиопии и Свазиленда уведомили Секретариат в том, что они намеревались голосовать<< за>>, а делегация Таджикистана уведомила о том,Filipinas, Swazilandia, Tailandia, Uganda,
la República Unida de Tanzanía, Swazilandia, Mozambique y Lesotho,
Объединенной Республике Танзания, Свазиленде, Мозамбике и Лесото мы услышали,oriental del Africa meridional, y limita con Sudáfrica y Swazilandia en el suroeste, con Zimbabwe en el oeste,
граничит на юго-западе с Южно-Африканской Республикой и Свазилендом, на западе- с Зимбабве, на северо-западе- с Замбиейlos Estados Unidos, Swazilandia(en nombre de la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo), la República Árabe Siria y Argelia.
Соединенных Штатов, Свазиленда( от имени Сообщества по вопросам развития стран юга Африки), Сирийской Арабской Республики и Алжира.En Swazilandia, el ACNUDH efectuó en mayo de 2014 una evaluación de las necesidades de la institución nacional de derechos humanos, junto con la Red de Instituciones Africanas Nacionales de Derechos Humanos
В Свазиленде УВКПЧ провело оценку потребностей национального правозащитного учреждения в мае 2014 года совместно с Сетью африканских национальных правозащитных учрежденийMalí y Swazilandia se basan en un acuerdo modelo para la ejecución de las condenas del Tribunal preparado por la Secretaría del Tribunal,
Мали и Свазилендом основываются на типовом соглашении об обеспечении исполнения приговоров Трибунала, подготовленном Секретариатом Трибунала вIsrael, Swazilandia, el Iraq, Egipto,
Израиля, Свазиленда, Ирака, Египта,Limita con Sudáfrica y Swazilandia al sur,
Он граничит с Южной Африкой и Свазилендом на юге, Зимбабве на западе,El derecho de las mujeres a heredar tierras en las mismas condiciones que los hombres es una de las iniciativas prácticas a las que el PNUD presta apoyo en Swazilandia, Cuba, Honduras, Nepal y la India.
Право женщин наследовать землю наравне с мужчинами является одной из практических инициатив, поддерживаемых ПРООН в Свазиленде, на Кубе, в Гондурасе, Непале и Индии.Singapur, Swazilandia, la República Popular Democrática de Corea,
Сингапура, Свазиленда, Корейской Народно-Демократической Республики,al sur con Sudáfrica(provincia de Natal) y Swazilandia, y al oeste con Malawi,
на юге- с Южной Африкой( провинцией Наталь) и Свазилендом, на западе- с Малави,Sierra Leona y Swazilandia.
Мали, Свазиленде, Сенегале, Сьерра-Леоне и Эфиопии.después de su aprobación formularon declaraciones las representantes de la República Islámica del Irán, Swazilandia y Cuba.
после его принятия с заявлениями выступили представители Исламской Республики Иран, Свазиленда и Кубы.a saber, Lesotho, Swazilandia y Namibia, en relación con las medidas de política financiera aplicadas en la región del África meridional.
т. е. Лесото, Свазилендом и Намибией, относительно мер по осуществлению финансовой политики в регионе южной части Африки.el Sudán, y Swazilandia.
в Судане и Свазиленде.Sudáfrica, Swazilandia, Zambia y Zimbabwe.
Намибии, Свазиленда и Южной Африки.el Sudán Meridional, Swazilandia, Uganda y Zimbabwe misiones conjuntas de evaluación de cultivos y suministro de alimentos.
Корейской Народно-Демократической Республике, Мьянме, Свазиленде, Уганде, Эфиопии и Южном Судане.el Iraq, Nigeria, Sudáfrica y Swazilandia.
Российской Федерации, Свазиленде и Южной Африке.
