TAPONES - перевод на Русском

• затычки
• беруши
• пробки
• крышки
• затычками
• вилки

Примеры использования Tapones на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pónganse los tapones, pónganse las gafas.
Bставьте затычки в yши, наденьте черные очки.

No puedo, tengo que revisar los tapones.
Не могу, прерыватели нужно проверить!

China Marcas Tampon Orgánico Tapones orgánicos naturales.
Китая Органические Тампоны Брендов Природные Органические Тампоны..

Volví a mi cuarto y me puse tapones.
Вернулась к себе в комнату и засунула в уши затычки.

Zapatos… sin tapones.
Бутса… без шипов.

Puede que hable más alto en este momento porque tengo tapones!
Я могу сейчас громко говорить потому что у меня затычки в ушах.

Voy a revisar los tapones.
Пойду проверю прерыватели!

Así que duermo con tapones.
Так что я сплю с затычками в ушах.

Dorota,¿te has acordado de mis tapones y mi máscara de pestañas Bottega?
Дорота, ты помнишь про мои затычки и маску для сна от Боттеги?

Además, los tapones son producidos en fábricas diferentes de un plástico diferente, polipropileno.
Кроме того, пробки производятся в других заводах, из другой пластмассы, полипропилена.

¿Podrías investigar el misterio de dónde podría encontar tapones para los oídos y antihistamínicos?
А вы можете расследовать тайну, где мне отыскать затычки для ушей и антигистамины?

Tristemente, sus padres confunden los tapones con comida esparcidos por la superficie del océano.
Грустно, но их родители путают пробки с едой, которая носится по поверхности океана.

que necesitas tapones para los oídos para pensar.
что нужны затычки в уши, чтобы услышать свои мысли.

Como patriota, sentí que era importante… Uso tapones en los oídos y auriculares,
Поэтому как патриот я нашел эту привычку полезной. Я начал пользоваться затычками для ушей и наушниками,

Por ejemplo, una empresa industrial tiene la obligación de suministrar tapones para los oídos a sus trabajadores a fin de reducir el ruido,
Например, промышленные компании обязаны оснащать своих работников затычками для ушей для снижения воздействия шума

Protección auditiva: En las áreas de trabajo donde la exposición prolongada al ruido podría causar pérdida de la audición se deberán utilizar tapones para los oídos.
Защита органов слуха: на производственных участках, где продолжительное воздействие шума может привести к повреждению слуха, следует пользоваться затычками для ушей.

diafragmas y tapones.
диафрагм и крышек;

Si se utilizan tapones roscados se reforzarán con medios eficaces tales como bandas, cinta adhesiva de parafina
В случае использования навинчивающихся крышек такие крышки должны быть укреплены эффективными средствами,

Uso tapones en los oídos y auriculares,
Я начал пользоваться затычками для ушей и наушниками,

Tapones, chapas, tapas y demás accesorios metálicos para envasar;
Заглушки, пробки, крышки и другие металлические принадлежности для упаковки товаров;