THEORY - перевод на Русском

• THEORY
• теория
• теории

Примеры использования Theory на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Empowerment Evaluation: An Introduction to Theory and Practice.
Empowerment Evaluation An Introduction to Theory and Practice.

Su dominio de este campo quedó demostrada con la publicación de su primer trabajo realmente importante, An Introductory Treatise on the Lunar Theory, en 1896, cuando Brown tenía todavía menos de 30 años de edad.
Его широкие познания в данной области продемонстрированы в публикации первой из его крупных работ« Вводное обучение лунной теории»( An Introductory Treatise on the Lunar Theory) в 1896 году, когда ему было еще менее 30 лет.

International Law in Theory and Practice(Londres,
International Law in Theory and Practice( London,

En Microeconomic Foundations of Employment and Inflation Theory, una obra famosa que publicó y a la que hizo tres contribuciones importantes,
В знаменитом труде« Microeconomic Foundations of Employment and Inflation Theory»(« Микроэкономические основы теории занятости

Elaborar y aplicar el Consumer Price Index Manual: Theory and Practice(Organización Internacional del Trabajo(OIT), Ginebra, 2004) y el Producer Price Index Manual: Theory and Practice(Fondo Monetario Internacional(FMI),
Разработка и применение<< Руководства по индексу розничных цен: теория и практика>>( Международная организация труда( МОТ), Женева, 2004 год) и<< Руководства по индексу цен производителей: теория и практика>>( Международный валютный фонд( МВФ),

International Game Theory Review editor administrativo: David W. K. Yeung,
International Game Theory Review главный редактор Дэвид Янг, редакторы: Ханс Петерс,

International Law in Theory and Practice(Martinus Nijhoff,
International Law in Theory and Practice( Martinus Nijhoff,

en Public Spending and the Poor: Theory and Evidence,
in Public Spending and the Poor: Theory and Evidence,

and subsequently dependency theory distinctly Latin American contributions to development theory.
and subsequently dependency theory were distinctly Latin American contributions to development theory.

Elaborar y aplicar el Consumer Price Index Manual: Theory and Practice(Organización Internacional del Trabajo(OIT), Ginebra, 2004) y el Producer Price Index Manual: Theory and Practice(Fondo Monetario Internacional(FMI), Washington, D.C., 2004).
Разработка и применение Consumer Price Index Manual: Theory and Practice(<< Руководство по индексам розничных цен: теория и практика>>)( Международная организация труда( МОТ), Женева, 2004 год) и Producer Price Index Manual: Theory and Practice(<< Руководство по индексу цен производителей: теория и практика>>)( Международный валютный фонд( МВФ), Вашингтон, О. К., 2004 год).

Financial Development and Economic Growth: Theory and Experiences from Developing Countries(Londres y Nueva York, Routledge, 1996).
Financial Development and Economic Growth: Theory and Experiences from Developing Countries( London and New York, Routledge, 1996).

The Theory and Practice of Financial Stability,
The Theory and Practice of Financial Stability,

market segmentation and the pricing of cross- listed shares: theory and evidence from Chinese A y B shares”, Banco de la
market segmentation and the pricing of cross- listed shares: theory and evidence from Chinese A and B shares",

THE BIG BANG THEORY Temporada 3, episodio 1.
Теория Большого Взрыва. Сезон 3 Эпизод 1.

Unified Theory.
Единая Теория Природы.

The Theory Money.
Теории денег.

Excellence Theory of PR.
Теории совершенства PR.

The Social Theory of Magic.
Социальная теория магии».

The Kinetic Theory of Gases Londres 1934.
Книга Кинетическая теория газов Лондон 1934.

ICarly por aquí, Big Bang Theory por allá.
У меня были съемки в АйКарли и Теории Большого Взрыва.