Примеры использования Transformers на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Le dije a mamá que quería un bar mitzvah temático de los Transformers.
Я сказал маме, что хочу тему Трансформеров для Бар- мицвы.Y me gustaría empezar fumando una pipa y despausando"Transformers.
И я хотел бы начать с курения. И снова запускается" Трансформеры.Las gemelas bloqueo escudo Transformers.
Pero aquí estaba este niño que amaba los Transformers y a Snoopy y a las Tortugas Ninja.
А тут я- ребенок, который любит трансформеров.las películas"Transformers".
фильмы" Трансформеры".En ese momento, tuve una idea novedosa sobre el futuro de la robótica: los Transformers.
Тогда у меня родилась совершенно новая идея роботов будущего- трансформеров.Venga, incluso yo sé que algunos de esos son Transformers.
Да ладно, даже я знаю, что некоторые из них Трансформеры.Me sé el nombre de todos los Transformers.
Знаю по именам каждого трансформера.Leonard, los Transformers nos enseñan que hay cosas que no siempre son lo que parecen.
Леонард, Трансформеры учат нас тому, что вещи не всегда такие, какими они кажутся.Risk: Edición Transformers(2007)- Basado en la película Transformers, Los jugadores pueden ponerse al lado de los Autobots
Risk: The Transformers Edition( 2007)- Основана на фильме Трансформеры, игроки могут играть на стороне Автоботов¿Has visto la película"Transformers", y si es así, crees que es realista?
Смотрели ли вы" Трансформеров", и если да, считаете ли вы фильм реалистичным?Pienso en algo como los transformers, en cómo se abren y doblan los paneles,
Это примерно как трансформеры: панели открываются,Es como ver"Transformers" en 4D, pero diez veces más realista y con mejores actuaciones.
Я как будто смотрю Трансформеров в 4D. Но в 10 раз более реалистично, да и актеры покруче.O una conversación sobre los Transformers que en realidad podría ser sobre alguien que hay en esta habitación.
Или разговор о Трансформерах на самом деле может быть о ком-то в этой комнате.He puesto Transformers, por lo que se estará quieto al menos una hora, pero tengo una llamada en 20 minutos, así que.
Я включил им" Трансформеров", так что они не сдвинутся с места еще примерно час, но у меня намечена телефонная конференция в 20. 00, так что.Megan Fox de Transformers. o Katee Sackhoff de Battlestar Galactica.
Меган Фокс в трансформерах или Кэтти Какхофф из" Звездного крейсера Галактика".Y aquello es uno de esos gigantes estudios donde ellos, eh, graban Transformers y esas cosas.
Я в Голливуде… в одном из тех громадных съемочных павильонов, в которых снимали" Трансформеров" и все такое.Si tienes menos de 12 años, para ti este coche es Bumblebee de las pelis de Transformers.
Если вам меньше 12 лет, то для вас это Bumblebee из Трансформеров.Voy a perseguirte en tus sueños hasta que te despiertes En tu pequeña cama de coche de carreras con tu sábanas de los transformers calado hasta los huesos.
Я буду преследовать тебя в твоих снах, пока ты не проснешься в своей маленькой кровати в виде гоночной машины Transformers eran una estratagema total contra Dios,
Трансформеры полностью против Бога, поскольку Бог послал своего
