UN LABERINTO - перевод на Русском

• лабиринт
• лабиринте
• лабиринта
• лабиринту

Примеры использования Un laberinto на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lo intento. Esto es un laberinto.
Я пытаюсь, но это похоже на лабиринт.

Solo era… una vaca en un laberinto.
Я как… к- к- корова в западне.

Es un cementerio enorme, como un laberinto.
Это огромное кладбище, похожее на лабиринт.

Este lugar es como un laberinto.
В этом месте, как в лабиринте.

Imágenes curiosas, como un laberinto.
Смешные картинки, похожие на лабиринт.

¿Por qué no haces que un hámster recorra un laberinto?
Почему бы тебе не исследовать поведение хомячка в лабиринте?

Este lugar es como un laberinto chino.
Здесь- как в китайском лабиринте.

parecía un laberinto.
я почувствовал себя в лабиринте.

Pero estoy atravesando un laberinto de fuego personal…
Но учтите, что сейчас я прохожу через лабиринт пожаров в моей душе,

Construyó una casa. En torno a la casa, construyó un laberinto tan complicado
Построил дом, а вокруг дома лабиринт- такой сложный,

Estamos en un laberinto,¡no sabes a dónde estás yendo!
Мы же в лабиринте, ты не знаешь куда идти!

Gente arrancada de sus vidas y arrojada en un laberinto cambiante sin fin, que parece un hotel de los ochentas con pesadillas en las habitaciones.
Что-то вырывает людей из жизни и помещает в бесконечный, изменчивый лабиринт который выглядит, как гостиница из 80- х с ночными кошмарами в спальнях.

Soy una rata, en un laberinto, buscando queso
Я крыса в лабиринте, ищущая сыр,

su sueño de niño era visitar un laberinto de heno.
его детской мечтой было посещение лабиринта из сена.

El centro de Ámbar es el Camino de Fuego- un laberinto que brilla con luz mágica y que está grabado
Центром Амбера является Огненный Путь( Лабиринт)- светящийся магическим светом лабиринт,

Estoy atrapado en un laberinto mágico… con dos de las personas menos fiables que conozco.
Я застрял в волшебном лабиринте с двумя самыми ненадежными людьми из всех, кого я знаю.

Nos conducirá a un laberinto que esconde una espada.
Он приведет нас к лабиринту в котором спрятан меч,

Los arbustos de afuera forman un laberinto.
спроектированный в виде лабиринта.

fondas medievales forman un laberinto inimitable en el que, simplemente, deseará perderse.
средневековые корчмы создают неповторимый лабиринт, в котором вам просто захочется затеряться.

Perdiste la virginidad en un laberinto en el maizal,¿verdad Imbécil?
Ты ведь потерял свою детственность в таком лабиринте, не так ли, Лошпед?