VERLOS - перевод на Русском

• увидеть их
• видеть их
• посмотреть
• взглянуть
• видеться с ними
• повидать
• с ними увидеться
• просмотреть их
• наблюдать как они
• в них смотреть

Примеры использования Verlos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Me permiten verlos?
Можно мне взглянуть?

Por ello, los niños pueden involuntariamente descargarlos y verlos.
В результате дети могут, ничего не подозревая, скачать такие материалы и просмотреть их.

Es un placer verlos a todos.
Рад был всех повидать.

Es tan divertido verlos trabajar en equipo con el coche,¿no?
Так забавно наблюдать, как они копаются в этой машине, правда?

Tu puedes verlos.
Ты можешь видеть их.

Solo esperamos que el clima sea lo bastante claro como para poder verlos.
Мы просто должны надеяться что погода будет ясной и что мы сможем увидеть их.

Debería verlos lugares de interés.
Ты должна посмотреть достопримечательности.

Me gustaría verlos.
Я бы хотела взглянуть.

Fue todo un gusto verlos.
Рада была вас повидать.

Pero todos los otros sólo podemos verlos online.
Но все остальные можно посмотреть только через интернет.

Las personas cruzan océanos para verlos.
Люди пересекают океаны, чтобы увидеть их.

Y también tengo granos en las nalgas.¿Quieres verlos?
А еще у меня веснушки на заднице… Хочешь взглянуть?

Sólo hasta que la abuela pueda verlos.
Это только до тех пор, пока дедушка может видеть их.

Sé que no puedo verlos, pero.
Я знаю, что не могу увидеть их, но.

Déjame verlos.
Позвольте мне посмотреть.

No quiero verlos de nuevo.
Я не хочу видеть их снова.

Déjame verlos.
Дай мне взглянуть.

¡Quiero verlos!
Я хочу посмотреть.

a mí siempre me complace verlos a los dos.
я всегда рада видеть их обоих.

Tenemos permisos para portar armas si quieres verlos.
У нас есть разрешение на ношение оружия, если хочешь взглянуть.