VICTORIOSO - перевод на Русском

• победителем
• победоносным
• победивший
• с победой
• победному
• победитель
• победителей
• победителя

Примеры использования Victorioso на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¡Victorioso y campeón!
Победители и чемпионы!

Probablemente sea el primer comunicado de prensa de un ejército victorioso que tenemos.
Это, наверное, первый пресс-релиз победоносной армии, который существует.

Una familia feliz, el tiempo victorioso.
Счастливая семья, время победило.

Somos un ejército que debe ser victorioso noche tras noche.
Мы, как армия, которая будет побеждать вечер за вечером.

No te olvides, este país fue victorioso en la guerra.
Не забывайте, эта страна является победной в войне.

Lxion… victorioso.
Иксиoн, пoбедитель!

Espartaco… victorioso.
Спаpтак! Пoбедитель!

Hazlo bien y regresa como un hermano victorioso.
Ааа! Ступайте и возвращайтесь победителями, братья.

Es"David victorioso sobre Goliat".
Давид одержал победу над Голиафом".

Así que puedo dormir victorioso.
Теперь могу заснуть победно.

Os he descubierto allí, victorioso.
Я обнаружил тебя там, одержавшим победу.

Está vivo y victorioso.
Он жив и он побеждает.

Bueno, entonces prométeme que regresarás victorioso y que tu compromiso francés nunca pondrá mi matrimonio en peligro.
Тогда обещай мне, что ты вернешься победителем и твой союз с Францией никогда не будет угрожать моему браку.

Hace 400 años, un general victorioso dijo estas palabras al término de otra guerra con numerosas víctimas.
Лет назад, победивший генерал произносил следующие слова в конце другой кровавой войны-.

logró salir victorioso cuando la batalla finalizó esa noche.
но вышел победителем, когда битва завершилась поздно вечером.

que se acerca a su final victorioso.
который уже подходит к своему победному концу.

el iluminado, el victorioso, el derrotado.
просветленный, победитель, побежденный.

Como co-capitanes del grupo de canto nacionalmente victorioso, New Directions,
Как со- капитаны национальных победителей- Новых Направлений- пожалуйста, примите эти официальные наклейки на бампер

Ademбs esos prйstamos se arreglan con la garantнa de que el victorioso honrarб las deudas del vencido.
Кроме того, такие кредиты обычно сопровождаются гарантией того, что победитель оплатит долги проигравшего.

Esta noche en la celebración saludamos al victorioso que regreso para traer la salvación.
Сегодня ночью в праздник♪ Мы приветствуем победителей♪ Вернувшихся, чтобы принести нам спасенье.