Примеры использования Walkie-talkie на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿compró un walkie-talkie?
Tiene un walkie-talkie.
¡Ahora vayan para allá y traigan ese walkie-talkie!
Теперь спускайся сюда. И захвати рацию.Genial, tenemos nuestro propio Walkie-talkie.
Круто, у нас есть своя собственная рация.¡Te dije que uses el walkie-talkie!
Я же сказал тебе использовать рацию!Oh, mira esto, un walkie-talkie.
Эй, зацени. Рация.Pásame el walkie-talkie.
Ƒайте мне рацию!Sí, pero necesitaremos otro walkie-talkie.
Да, но нам нужна еще одна рация.Ten, toma esté walkie-talkie.
Вот, держи рацию.Pásame el walkie-talkie.
Дайте мне рацию.¿Crees que dos niños con walkie-talkie pueden pararme?
Неужто вы думаете, что два" ребенка" с рациями могут меня остановить?¡Es un walkie-talkie!
Это переносная рация!¿Veis el walkie-talkie en su bolsillo trasero?
Видите переносную рацию у него в заднем кармане?Eso es un walkie-talkie en tu kilt?
Это что, уоки- токи у вас на килте?En su cinturón tiene un enganche para el walkie-talkie.
У него на ремне крюк… для переносной рации.Ten este walkie-talkie en caso de que necesites contactarme
Возьми- ка эту рацию на случай, если тебе понадобится связаться со мнойDe hecho, te he traído un walkie-talkie para que puedas hablar con tu abuelo cada vez que quieras.
В общем, я дарю тебе рацию, чтобы ты всегда мог связаться со своим старым дедом, когда понадобится.un guardia que se acercaba o un walkie-talkie.
подходящий охранник, или рация.Vale, escucha… cuando vuelva walkie-talkie Tommy usa tus poderes de persuasión
Bella vuelve a hablar por su walkie-talkie para decir que no volverá,
