РАЦИЕЙ - перевод на Испанском

radio
радио
радиослужба
радиоприемник
радий
приемник
рации
радиусе
радиостанции
радиовещания
радиопрограмм
walkie-talkie
рация
воки-токи
un walkie

Примеры использования Рацией на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты умеешь пользоваться рацией?
¿Sabes usar el radio?
Мне так надоел этот" Капитан Америка" со своей рацией.
Estoy harto de que Capitán América se meta en nuestras comunicaciones.
А что с рацией?
¿Qué pasa con la radio?
Что с рацией?
¿Qué hay de la radio?
Чтобы воспользоваться рацией!
Эй, не пользуйся рацией!
¡Oye, aléjate de la radio,!
Джип( полнопривод- ной), оснащенный военной рацией.
Jeep(4x4) con radio militar.
Так что если кто-нибудь воспользуется рацией до меня- будет грести дерьмо за скотом.
Así que el que use una radio antes que yo, va a quedar enterrado en mierda.
Ладно, слушай, Когда дядя с рацией вернется, используй на нем свою технику убеждения
Vale, escucha… cuando vuelva walkie-talkie Tommy usa tus poderes de persuasión
я обзавелась рацией Секретной службы,
me he agenciado un walkie del Servicio Secreto,
Рой, а инопланетяне, с которыми вы общаетесь, они случайно не рацией пользуются?
Y Roy… los aliens con los que os comunicáis,¿no tendrán por casualidad una radio?
Поэтому никто не пользуется телефоном или рацией, согласно инструкции полиции Нью-Йорка.
Es por lo que nadie utiliza móviles o walkies, según la Guía de Patrulla de la policía de Nueva York.
мы отправим кого-то за рацией для помощи.
Sugiero que enviemos a alguien por el radio para pedir ayuda.
первый ВП ударил задержанного портативной рацией.
el primero golpeó al detenido con una radio portátil.
Оставьте телефон, рацию и наручники в машине.
Deja el teléfono, la radio y las esposas en el auto.
Рация. Она осталась в сумке, которую я выронил.
El walkie-talkie, el que está en el bolso que deje caer.
Да, моя рация отлетела во время борьбы.
Sí, es que mi radio se rompió durante la pelea.
Отдай рацию Кармен.
Dele el walkie-talkie a Carmen.
Рацию я потеряла, придется звонить 911.
Perdí mi radio, así que tendrá que llamar al 911.
Твоя рация все это время была включена?
¿Qué es… tu radio estuvo encendida todo este tiempo?
Результатов: 75, Время: 0.1524

Рацией на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский