WEBSITE - перевод на Русском

• сайт
• website
• веб сайт
• вебсайте
• сайте

Примеры использования Website на Испанском языке и их переводы на Русский язык

United Nations website on the Internet”,
United Nations website on the Internet",

Consultado el 3 de noviembre de 2008. Website Oficial L.A. Direct News.
Проверено 3 ноября 2008. ladirectmodels. com- официальный сайт LA Direct Models L. A. Direct News.

Inspirados por otras recientes crisis, hay ahora también una página de Disturbios Londinenses en Crisis Comunes, un website de tecnología wiki de mapeo usada en casos de desastres.
Страница с информацией о лондонских погромах появилась даже на Crisis Commons- вебсайте wiki, который картирует использование технологий в катастрофах и кризисах.

Fetch new information from the website.
Fetch new information from the website.

Pueden aprender más acerca de nosotros y de nuestros ennegrecidos cupcakes. En nuestra costosa website.".
Вы можете узнать о нас больше от наших почерневших кексов на нашем дорогом вебсайте.".

Lo mejor que podemos hacer es publicar un mensaje en su website y esperar que lo reciba a tiempo.
Лучшее, что мы можем сделать- это оставить сообщение на его сайте и надеяться, что он получит его вовремя.

Artistmakers: Gracias a todos los que me ayudaron a poner en orden riotcleanup- no tengo idea quien creó el website y la cuenta en twitter, ese no fuí yo.
Artistmakers: Спасибо всем, кто помог с riotcleanup- не знаю, кто создал вебсайт и Твиттер- аккаунт, это был не я.

Malasia también está elaborando un portal(website) destinado a profesores y estudiantes de astronomía.
В Малайзии также принимаются меры по созданию учебного портала( веб- сайта) в помощь преподавателям астрономии и учащимся.

Hice un website porque estaba recibiendo muchas preguntas sobre los Molas y peces luna.
Я создала сайт, так как получала много вопросов о рыбе Мола и рыбе- солнце.

Y no creo que haya un website"Yo Soy Oscar" esta vez.
И я не думаю, что в этот раз будет создан сайт" Я- Оскар".

Requests the secretariat to compile any comments received from stakeholders and make them available on the Strategic Approach website;
Просит секретариат подготовить компиляцию любых замечаний, полученных от заинтересованных субъектов, и разместить их на веб- сайте Стратегического подхода;

tipeando en su computadora, visitando el website de Silk Road
он работал на его компьютере посетил сайт Silk Road,

publicamos en nuestro website.
мы опубликовали его на нашем сайте.

The setting up of a HIV/AIDS website," AIDS Concern Website"(www. aids. org. mo) and a discussion forum in 2009," Knowing Sex",
Примерами таких программ по работе с населением могут служить создание вебсайта по проблематике ВИЧ/ СПИДа" AIDS Concern Website"( www. aids. org. mo)

The Nordic Africa Institute website(accessed 31 May 2008)"Jijiga-Degehabur asphalt road open for traffic"(enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión)., Ethiopian News Agency website(accessed 20 January 2010).
Local History in Ethiopia»( недоступная ссылка) The Nordic Africa Institute website( accessed 31 May 2008)« Jijiga- Degehabur asphalt road open for traffic»( недоступная ссылка), Ethiopian News Agency website( accessed 20 January 2010) Jijiga, Ethiopia Page( англ.).

Además de su website Xbiz. com, la XBIZ publica
В дополнение к своему ведущему веб- сайту, XBIZ. com,

Mayor información sobre el acuerdo de los ADPIC y la labor del Consejo de los ADPIC puede obtenerse en el WTO Website en http://www. wto. org(llegar a la" AZ list" y pulsar" Intellectual property").
Дополнительную информацию о Соглашении по ТАПИС и работе Совета по ТАПИС можно получить на Web- сайте ВТО по адресу http:// www. wto. org( выйти на" AZ list" и нажать" Intellectual property").

En uno de esos websites.
С помощью одного сайта.

Designing Ecommerce Websites.
Создание сайтов электронной коммерции.

Tres estaciones de noticias las han dirigido a sus websites.
Три местных станции новостей оставили ссылку на своих сайтах.