АЛЫП - перевод на Русском

Науқан бойынша смартфон сатып алып, Сіз Kcell қызметтерінің топтамасы қосылған Lenovo Vibe Shot Z90a40 аласыз!

Приобретая смартфон в рассрочку по данной акции, Вы получаете Lenovo Vibe Shot Z90a40 с комплектом услуг от Кселл!

(Күлкі) Қағазды алып түстерді және сақинаны қысқаша жаза бастады.

( Смех) Взяла листок бумаги и набросала эскиз разноцветных

Қысқарту: карапайым терминнің бірнеше әріптерін алып тастағандағы қысқартпасы(мысалы,'техника' дегеннің орнына'тех.') XLIFF mark type.

Сокращение: сокращённая форма простого термина, получающегося из вычёркивания некоторых его букв( например' прил.' для' прилагательное') XLIFF mark type.

Бәрін алып, Енді мен сүйемін деп!

Уносят всё, что я теперь люблю!

өзіңізді ұстауға мүмкіндік беріңіз- орындықты жылжытыңыз, пальто алып, есікті ашыңыз;

свой адрес комплименты и позволить за собой ухаживать- пододвинуть стул, снять пальто, открыть дверь;

Мен ас жүгіріп иттері ғанибет ыдысын алып. Мен сүйек тәрізді Печенье жүзеге өткізді.

Я побежал на кухню, схватил собачку Лечить Джар. Я протянул печенье- образной кости.

Ол өзін итальяндықтармен қоршап алып, ағалары Рене мен Филипті сотында тұрғызды(

Она окружила себя итальянцами и поселила при дворе своих братьев- Рене

Оларды жұмысқа алып, суретшілікке үйреттік, олар бірігіп ауданын өзгертті,

Они были наняты и прошли подготовку в качестве маляров,

Жылдың 10 қаңтарында өткен жалпыхалықтық сайлаудың нәтижесiнде Н. Назарбаев 79,78% дауыс алып, Қазақстан Республикасы Президентi болып қайта сайланды.

Января 1999 года на альтернативной основе был избран Президентом Республики Казахстан, получив 79, 78 процента голосов избирателей.

FaceTime онлайн видео телефония бойынша Крутой видео қоңырау бағдарламалар бірі болып және сол сияқты басқа да барлық алып бәсекелестердің жоққа Google Duo,

FaceTime становится одним из самых классных видео призывающих приложений на интернет- видеотелефонии и исключил все другие гигантские конкуренты, как Google Duo,

Жылы Азия ойындарының алтынын жеңіп алып, Азия чемпионатының қола жүлдегері атағын алды.

В 2006 году завоевал золотую медаль Азиатских игр и стал бронзовым призёром чемпионата Азии.

Аудиожолнұсқа сізге экскурсияның бағытын көрсетеді, экспонаттар туралы толық мағлұматтар мен тарихи және мәдени анықтамалар алып Қазақстан Республикасының Ұлттық музейінің экспозицияларымен өздігіңізше танысуға мүмкіндік береді.

Аудиогид укажет Вам направление экскурсии, позволит самостоятельно ознакомиться с экспозициями Национального музея Республики Казахстан, получив подробные описания экспонатов, исторические и культурологические справки.

Жұбайын тонайтын кавалерлер, өз атымен несие алып, дұшпандардан қашып құтылуды қылмыстық элементтер ретінде жіктеу керек.

обкрадывающих супруг, берущих кредиты на их имя и сбегающих от благоверных, скорее следует отнести к уголовным элементам.

Surtees көлігін жалға алып, оны Формула-1 әлем чемпионатында жариялады.

арендовала автомобиль Surtees и заявила его в чемпионат мира« Формулы- 1».

креативті денсаулық үшін пайдалы, алып көптеген әсерлер! Өйткені, үйде отыруға теледидар зеріктіреді және пайдасыз!

с пользой для здоровья, получив массу приятных впечатлений! Ведь сидеть дома у телевизора так скучно и бесполезно!

Құрылғыңыздың баптауларына кіреміз 2. Негізгі 3. Профильдерге өтеміз: 4. Алып тастағымыз келетін сертификатты табамыз. 5.«Профильді алып тастау»-ды басып, әрекетті растаймыз.

Заходим в настройки Вашего устройства 2. Основные 3. Переходим в профили: 4. Находим сертификат, который хотим удалить: 5. Нажимаем« Удалить профиль» и подтверждаем действие.

одан медбикенің киімін алып, әр түн сайын жанымда отырыпты.

Она достала форму медсестры и проникала ко мне каждую ночь, чтобы посидеть рядом со мной.

Рентгенолог- жауап сәулелік диагностика. Алып маңызды рентген фотосуреттер,

Рентгенолог- отвечает за лучевую диагностику. Получив важные рентгеновские фотоснимки,

Калибрлеу→ Flying салқындату→ алып тастау→ Сыртқы Burr дәнекерлеу→ HF индукция қалыптастыру→→ разматывания→ ығысуын және Дәнекерлеу→ Spiral батареяны дейін Жылжу үстел→ инспекциялау→ орау→ Қойма→ Run жүзеге көрдім.

Прокрутка вверх→ разматывании→ Shear и сварка→ Спираль аккумулятора→ Формирование→ HF индукционной сварки→ Внешних заусенцев извлекая→ Охлаждение→ Определение размеров→ Летучей пилу→ Выбегайте стол→ Проверка→ Упаковка→ Склад.

Біз балалардың миларын« өшіріп» алып содан кейін« істеңдер» дейміз. Олар неліктен мұндай жүйені құрды?

Мы берём детей, заставляем их мозг отключиться и потом говорим им:« Действуйте». Почему они создали такую систему?