ЖОЛАУШЫ - перевод на Русском

• пассажиров
• пассажирского
• пассажир
• пассажиры

Примеры использования Жолаушы на языке и их переводы на Русский язык

жаңа пойыз тасымалдайтын болады 900 жолаушы күні және тек өтеді 4 сағат.
Новый поезд будет транспортировать 900 пассажиров в день, и будет принимать только 4 часов.

үлкен әуежайына кіру шлюзі. 2017-де 24.64 миллион жолаушы жалпыға қол жетімді болды және 221,635 ұшу сапарлары орындалды.
Северного Рейна- Вестфалии в мир и крупнейшим аэропортом самого густонаселенного государства Германии. В 2017 было обработано в общей сложности миллион пассажиров 24. 64, и были совершены рейсы на самолетах 221, 635.

Жолаушы еліміз ішіндегі кез келген бағытқа 45 күн бұрын билеттерді 25% жеңілдікпен сатып ала алады.
Со скидкой до 25% пассажир может приобрести билеты на любые направления внутри страны при покупке билета за 45 дней. Размер скидки зависит

Жаңа оқытады көлік 900 жолаушы күні және тек өтеді 4 сағат.
Новый поезд будет транспорт 900 пассажиров в день, и будет принимать только 4 часов.

визалық талаптардың мақсаты мен транзиттерін анықтаңыз. Жолаушы өзінің жол жүру құжаттарының бар болуына,
транзита соответствующие визовые требования. Пассажир несет ответственность за наличие, срок действия

жүк, жолаушы тасымалдау) есебінен;
перевозка грузов, пассажиров).

Егер жолаушы өз рейсіне келмесе
Если пассажир не прибыл на свой рейс

бортта барлығы 28 жолаушы(бір қызметкерді қосқанда)
всего на борту находились 28 пассажиров( включая одного служебного)

2010 жылы млн 90 астам жолаушы(Germanwings және Brussels Airlines қоса алғанда емес) Lufthansa бар ұшып кетті. Source Wikipedia.
000 человек по всему миру из 146 национальностей. В 2010 более 90 миллионов пассажиров летали с Lufthansa( не включая Germanwings и Brussels Airlines). Источник Wikipedia.

бұл 2015 жылғы қаңтар-наурыз айларына қарағанда 18%-ға жоғары(613 928 жолаушы).
составило 723 774 пассажиров, что на 18% больше, чем в январе- марте 2015 года( 613 928 пассажиров).

2015 жылдың сәйкес кезеңіне қарағанда 8%-ға аз(215 852 жолаушы).
составил 198 574 пассажира, что на 8% меньше, по отношению к аналогичному периоду 2015 года( 215 852 пассажиров).

сондай-ақ тасымалдаушымен қосымша келісім негізінде таксимен тасымалданатын жолаушы мүлкі;
в пределах норм, установленных Правилами перевозки пассажиров и багажа автомобильным транспортом, а также в такси на основании дополнительного соглашения с перевозчиком;

2015 жылдың сәйкес кезеңіне қарағанда 32%-ға артқан(398 76 жолаушы).
составил 525 200 пассажиров, прирост- 32% по отношению к соответствующему периоду 2015 года( 398 076 пассажиров).

Пойыздармен шамамен 18 млн. жолаушы тасымалданды. 1000 км теміржол желісі тартылса,
Поездами перевезено около 18 млн. пассажиров. Обновлено более 1000 км ж/ д пути,

Жылы Тапсырыс беруші тарапынан«Қарағанды облысының Бұқар-жырау ауданының тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушы көлігі және автокөлік жолдары»
В 2017 году ГУ« Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог Бухар- Жырауского района Карагандинской области»

басқалары барлығы 180hp қиындықсыз отырып quadriplaces жолаушы, құю және кейбір 4 багажды.
остальные все quadriplaces в 180hp брать без проблем 4 пассажиров, дозаправки и некоторые багаж.

ХNUMX жолаушы(TEA) немесе 300 жолаушы(Air Algérie)
Он имеет жилье для 300 пассажиров( TEA) или 323 пассажиров( Air Algérie)

сондай-ақ, жолаушы паспорты көрсету қажеттілігінсіз қалдыру
позволит пассажирам выходить и входить, не показывать паспорта.

Қазақстан Республикасының аумағымен транзиттiк жолаушы қатынасына тыйым салу туралы шешiмдер қабылдау;
Принятие решений о запрете транзитного пассажирского сообщения по территории Республики Казахстан;

Сол күні ұшақ Хьюстон- Даллас- Вашингтон- Нью-Йорк бағыты бойынша өзінің күнделікті BN-542 жолаушы тамысалы рейсін орындап жатқан болатын.
В тот день самолёт выполнял регулярный пассажирский рейс BN- 542 по маршруту Хьюстон- Даллас- Вашингтон- Нью-Йорк.