ЖОЛАУШЫ in English translation

• passenger
• driver
• and
• passengers
• men
• a wayfarer
• carrying
• drivers
• man
• wayfarer

Examples of using Жолаушы in Kazakh and their translations into English

Жолаушы құтқар деп оларға да жа лынады.
And He rescued/saved them from their distress.".

Апаттан көліктегі жолаушы жарақат алды.
In the accident injured the driver of the car.

Ұшақтың кабинасы тоғыз жолаушы мен екі экипаж мүшелеріне арналған.
It seats nine passengers and two crew members.

Бұл машина сегіз жолаушы ала ды.
This vessel was capable of carrying eight cars.

Бұл дүниеде ғаріп секілді бол немесе жатжерде жүрген жолаушы секілді бол!,"- деп айтты"[3].
He used to say:"Be in the world like a stranger or a wayfarer.".

Жүргізуші немесе жолаушы ретінде көлікте.
Off-Road as a Rider or Passenger.

Төрт жолаушы әуежайдан бірден инфекциялық ауруханаға жеткізілді.
All four drivers were promptly cleared from the medical center.

Жолаушы құтқар деп оларға да жа лынады.
And He saved them from their misery.

Жолаушы оларға есігін ашпай қойыпты.
The driver opened the door for them.

Миллион жолаушы Финавия арқылы саяхаттады.
Million passengers traveled through Finavia.

Жолаушы небәрі 33 жаста болған.
The man was only 33 years old.

Бұл дүниеде жатжерлік немесе жолаушы(сияқты) бол\1\.
Be in this world like a stranger, or a wayfarer.".

Жолаушы құтқар деп оларға да жа лынады.
And He saved them out of their distress.

Дегенмен, жолаушы жамбасын аздап зақымдап алған.
However, the passenger succumbed to injuries.

Жолаушы бірден көмекке ұмтылған.
The driver immediately called for help.

Барлығы әуе білеттері жайында: Жолаушы тасымалдау/ ticket. post. kz.
Flight tickets: Passengers transportation/ ticket. post. kz.

Екінші жолаушы қызды тоқтатуға тырысқан.
Other drivers tried to get her to stop.

Өкінішке орай бір жолаушы ауыр жарақаттардан оқиға орнында көз жұмды.
Tragically, one man died on scene due to very severe injuries.

Жолаушы құтқар деп оларға да жа лынады.
And he saved them from their distresses.

Жүргізуші де, жолаушы да мас болып шықты.
Both the driver and passenger had been drinking.