МАМАНДАРЫ - перевод на Русском

• специалисты
• профессионалы
• специалистами
• специалистов

Примеры использования Мамандары на языке и их переводы на Русский язык

Соңғы жылдары Израиль ұрықтандыру және туғызу технологиялары саласындағы империяға айналды, мамандары дүниежүзіндегі ең мықтылар болып табылады.
В последние годы Израиль стал империей в области технологий оплодотворения и рождаемости, специалисты являются одними из лучших в мире.

Өзінің қабылдау пункттері, бөлшектеу үшін біліктілігі жоғары мамандары және құралымдарды орнында кесу үшін тиісті жабдықтары болуы тиіс;
Иметь собственные приемные пункты и высококвалифицированных специалистов для демонтажа, а также соответствующее оборудование для резки конструкции на месте.

Болуы үшін қосымша денсаулық сақтау құқығын қорғау құралы идеялар Consult, мамандары әзірлеген, физиотерапевтер,
Проконсультироваться с идеи дополнительного медицинского средства правовой защиты, разработанная специалистами, включая физиотерапевты, хиропрактики

медиа мамандары, сонымен бірге бухгалтерлер,
медиа- специалисты, а также бухгалтер,

Қабылдау, консультация(МСАК мамандары- жалпы практика дәрігері,
Прием, консультация специалистов ПМСП- врач общей практики,

Сапаны бақылау компанияның сертификатталған мамандары іске асырады.
Контроль качества осуществляется сертифицированными специалистами компании.

Темекі шегушімен танымал истребительдің керемет өнімділігін көрсететін әдістемесі медицина мамандары арасында танымал болды,
Методика прославленного борца с табакокурением, показывая недюжинную результативность, приобрела признание среди медицинских специалистов, приобрела огромную известность

салтанатты түрде табыс етті. Ұлттық Кәсіпкерлер палатасының тапсырысы бойынша тренингті«Dasco Consulting Group» ЖШС мамандары өткізді.
Тренинг по заказу Национальной палаты предпринимателей был проведен специалистами ТОО« Dasco Consulting Group».

NESE-нің барлық студенттері, соның ішінде NESE мамандары да, МТИ фитнес орталығына қосыла алғанымен,
Хотя все студенты NESE, включая профессионалов, могут заниматься в фитнес- центре МТИ,

Сондай-ақ, сатып алдында тұр кеңес мамандары, тәжірибесі бар жұмыс купелями әр түрлі нысандары
Также перед покупкой стоит проконсультироваться со специалистами, имеющими опыт работы с купелями разных форм

Балалар өз идеяларын әйнекке сызады. Музей мамандары аталмыш жобадан үздік идеялар алатынын айтады. Өйткені, балалар шектеулер туралы не әйнекке сурет салудың күрделілігі жөнінде бас қатырмайды да, олар тек жақсы идеяларды ойлайды.
Мастера этого музея говорят, что многие лучшие свои идеи они черпают в этой программе, потому что дети не думают об ограничениях или о том, насколько сложно выдуть стекло в определённую форму.

Технологияларды коммерцияландыру мамандары, сонымен қатар технологиялық кәсіпкерлердің,
Распространение информации между профессионалами по коммерциализации технологий,

Төртіншіден, шараны бастан-аяқ қоғамдық денсаулық сақтау саласы мамандары басқарды, ал Ким
В-четвертых, все эти усилия возглавляют обученные специалисты в области общественного здравоохранения, а Ким

номинациясын енгізді. Ең үздік HR-мамандары өз компанияларында қызметкерлерді басқару бойынша жобаларды ойдағыдай жүзеге асырғаны үшін кәсіби қоғамдастықпен атап өтілді.
Лучшие HR- профессионалы были отмечены за успешную реализацию проектов, связанных с управлением персоналом в своих компаниях, получив заслуженное признание профессионального сообщества.

Еңбек нарығы жыл сайын перенасыщается мамандары. Бұрынғы студенттер бүгін іздеу үстінде, өмірден өз орнын.
Рынок труда каждый год перенасыщается специалистами. Бывшие студенты сегодня находятся в поисках своего места в жизни.

ForexCopy жүйесін компания мамандары әзірлеп, 2011 жылы іске қосты.
Система ForexCopy была разработана специалистами компании и запущена в 2011 году. В 2017 году

ғарышкерлер, белгілі ғалымдар, мамандары қатысты. Әлемнің 20-дан астам елі қатысты.
известных ученых, специалистов ведущих мировых компаний в сфере космических технологий. Представлено более 20 стран мира.

Wdc_heading align=»justify» title=»»»Көлік және құрылыс» факультетінің базасында«Теңіз және жерүсті көліктері» кафедра мамандары«қауіпсіздік бойынша бастапқы дайындау»
В направлении научно-исследовательской работы специалистами кафедры« Морской и наземный транспорт» с целью получения

ауыл шаруашылық ғалымдары мен мамандары- 8, сондай-ақ журналист, дәрігер, тарихшы, менеджер, әскери қызметші,
с педагогической подготовкой- 14, ученых и специалистов сельского хозяйства- 8. В Палате также были представлены журналисты,

біз өнеркәсіптік қауіпсіздік сараптамасын жүргіземіз. Біздің компанияның мамандары 90-нан астам ерекше оқыту және сертификаттау бағдарламаларын жасады.
охране труда. Кроме того, мы проводим экспертизу промышленной безопасности. Специалистами нашей компании было разработано более 90 уникальных программ обучения и аттестации.