Примеры использования
Стандарттары
на языке и их переводы на Русский язык
{-}
ажыратымдылығы жоғары теледидардан айырмашылығы, экран жақтардың арақатынасы түрлі стандарттары бар.
в отличие от телевидения высокой четкости, существуют различные стандарты соотношения сторон экрана.
Дүние жүзінің кез келген елінде жұмыс жасауға мүмкіндік беретін Жобаларды басқару институтының стандарттары бойынша оқыту(Project Management Institute, Пенсильвания, АҚШ).
Обучение по стандартам Института Управления проектами( Project Management Institute, Пенсильвания, США), которые дадут вам возможность работать в любой стране мира.
Getcontact стандарттары бойынша сі тек басқа адамадарға тег қоса аласыз,
Согласно стандартам сообщества Getcontact, Вы можете добавлять теги только для других пользователей;
KazTransCom» АҚ жоғарғы әдептілік стандарттары мен бизнесті адал және айқын жүргізу принципін ұстанады. Корпоративті басқарудың ең
АО« KazTransCom» придерживается высоких этических стандартов и принципов открытого и честного ведения бизнеса. Мы следуем лучшим практикам корпоративного управления
Маусымда қазақстандық кинотеатрларда кино өнерінің ең жоғары стандарттары бойынша қазақ тіліне дубляждалған алғашқы шетел фильмі-«Көліктер- 2» анимациялық фильмнің премьералық көрсетілімі өтті. Осы фильмінің шығуына орай.
Июня в казахстанских кинотеатрах состоялись премьерные показы первого зарубежного фильма, дублированного на казахский язык по самым высоким стандартам киноискусства- анимационного фильма« Тачки- 2»(« Көліктер- 2»). К выходу этого фильма.
Мемлекеттік органдар әзірлейтін мемлекеттік қызмет көрсетулердің стандарттары мен регламенттерінің жобалары Қазақстан Республикасы Ұлттық Экономика Министрлігінің Ресми Интернет-Ресурсы.
Проекты разрабатываемых государственным органом стандартов и регламентов государственных услуг Министерство национальной экономики Республики Казахстан.
Радиобайланыс стандарттары туралы ақпараттық сайт Ұялы байланыс
Информационный сайт о стандартах радиосвязи Новостной сайт о мобильной связи
ол Халықаралық қаржылық есептілік стандарттары комитетінің Қоры бекіткен халықаралық қаржылық есептілік стандарттарына, аудит стандарттарына
которая должна соответствовать международным стандартам финансовой отчетности, утвержденным Фондом Комитета международных стандартов финансовой отчетности,
ЕЭК» АҚ бөлімшелерінде халықаралық ISO 50001, ISO14001, OHSAS 18001 стандарттары талаптарына сәйестік және ISO 9001 ресертификациялық сыртқы қадағалау аудиті аяқталды.
В подразделениях АО« ЕЭК» завершился контрольный внешний аудит на соответствие требованиям международных стандартов ISO 50001, ISO14001, OHSAS 18001 и ресертификационный аудит по ISO 9001.
пайдалылығы туралы шешімін алуы; халықаралық стандарттары бойынша ИСО 9001 және ИСО 22000 сәйкестілік сертификаттарын және«ЭКО» белгісін алуы.
полезности охлажденного мяса птицы; получены сертификаты соответствия по международным стандартам ИСО 9001 и ИСО 22000 и знак« ЭКО».
ISO9001 стандарттары жаһандық деңгейде мойындалған стандарт болып табылады және әлемдік нарыққа өнімдер шығаратын көптеген әлемдік өндірушілер осы аккредиттеуден куәландырылады.
Стандарт ISO9001 является общепризнанным стандартом, и многие из мировых производителей, которые производят продукцию для мирового рынка, сертифицированы с этой аккредитацией.
Қазақ мемлекеттік қыздар педагогикалық университетінің сапаны басқару жүйесі ISO 9001:2015 халықаралық стандарттары талаптарына сәйкес танылған.
Система управления качеством Казахского государственного женского педагогического университета признана соответствующей требованиям международного стандарта ISO 9001: 2015.
сондай-ақ- тиімді ішкі стандарттары мен процедуралары арқылы кәсіпорынның операциялық тиімділігін басқару.
также обеспечивается эффективными внутренними стандартами и процедурами управления качеством.
Мүше мемлекеттер Халықаралық азаматтық авиация ұйымының(ИКАО) стандарттары мен ұсынылатын практикасын қолдануға бірыңғай тәсілдеме бойынша күш-жігер үйлестіреді деп те атап көрсетілген.
Также отмечается, что государства- члены координируют усилия по единому подходу к применению стандартов и рекомендуемой практики Международной организации гражданской авиации( ИКАО).
Құлық Қазақстан стандарттары мен критерийлеріне сәйкес өзін-өзі бағалау және академиясының білім беру қызметін өзін-өзі емтихан аккредитациясын мамандандырылған.
Провести самооценку и самообследование образовательной деятельности Академии в соответствии с требованиями стандартов и критериев специализированной аккредитации РК.
Диплом Еуропалық комиссияның, Еуропа Кеңесінің және Ю Н Е С К О/ С Е П Е С стандарттары бойынша әзірленген дипломға қосымшамен қоса беріледі. Кредиттерді қайта есептеудің еуропалық жүйесін(ECTS)
Диплом сопровождается приложением, разработанным по стандартам Европейской комиссии, Совета Европы и ЮНЕСКО/ СЕПЕС. Приложение использует европейскую систему перезачёта кредитов( ECTS)
Жылғы ИКАО Валидациялық миссиясының қортындысы бойынша ИКАО стандарттары мен ұсынған тәжірбиесін енгізу тиімділігінің орташа деңгейі Қазақстанда 65%-дан 74%-ға өсті,
По итогам Валидационной миссии ИКАО 2016 года средний уровень эффективности внедрения Стандартов и Рекомендуемой практики ИКАО в Казахстане вырос с 65% до 74% при среднемировом показателе в 63%,
сондай-ақ Қоғамдық сектор үшін халықаралық қаржылық есептілік стандарттары(DipIPSAS) бойынша оқуды бітіргені туралы дипломдар тапсырылды.
также вручены дипломы о завершении обучения Международным стандартам финансовой отчетности для общественного сектора( DipIPSAS).
Кафедра мемлекеттік жалпыбілім стандарттары негізінде бакалавриаттың 4 және магистратураның 3 мамандықтары бойынша оқытып шығарады.
действия в 1991 году. Кафедра ведет подготовку и выпуск на основе государственных общеобразовательных стандартов по 4 специальностям бакалавриата и 3 специальностям магистратуры.
Басты міндет- оқушылардың өздері шешім қабылдап, өздерінің кәсіптік стандарттары туралы пікір айта алу қабілеттерін дамыту болып табылады.
Главная задача- способствовать тому, чтобы ученики сами принимали решения и развивали способность делать суждения о своих собственных профессиональных стандартах.
Қазақ
English
Český
Deutsch
Español
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文