AEROSOL - перевод на Русском

• аэрозоль
• аэрозолем
• аэрозоля

Примеры использования Aerosol на Немецком языке и их переводы на Русский язык

DETA-Emulsion- Wenn sie gegen Ameisen verwendet wird, unterscheidet sie sich praktisch nicht von einem Aerosol.
Эмульсия ДЭТА- при применении против муравьев практически не отличается от аэрозоля.

Aerosol Raptor sollte bei geschlossenen Fenstern verwendet werden
Аэрозоль Раптор следует использовать при закрытых окнах,

Das Aerosol selbst muss die maximale Anzahl von Oberflächen verarbeiten,
Самим аэрозолем необходимо обрабатывать максимальное количество поверхностей,

um das Eindringen von Aerosol zu verhindern.
уши во избежание попадания в них аэрозоля.

die Wachsamkeit zu verlieren und insektizides Aerosol einzuatmen.
надышаться инсектицидным аэрозолем.

das in Bezug auf die Zuverlässigkeit dem Aerosol nicht nachsteht.
который по надежности работы не уступает аэрозолю.

Zahlreiche Reviews zeigen, dass Aerosol bei einer großen Anzahl von Blutsaugern in der Wohnung entweder nicht hilft oder es zu teuer wird, sie zu verwenden.
Многочисленные отзывы свидетельствуют о том, что при большом количестве кровососов в квартире аэрозольные средства либо не помогают, либо использовать их становится слишком дорого.

ich Neo Dichlorvos und Zorro Aerosol behandelt habe, habe ich das Sofa mit einem Bügeleisen glatt gemacht.
на всякий случай обработала Дихлофосом нео и аэрозолем Zorro, прогладила диван утюгом.

Häufig versuchen die Mieter der Wohnung, die Wanzen mit einem einzigen Wirkstoff wie Aerosol oder Spray zu vergiften, die Mehrheit der Parasiten stirbt, aber nach einigen Wochen erscheinen
Очень часто жильцы квартиры пробуют травить клопов одним средством типа аэрозоля или спрея, основная часть паразитов погибает,

Es ist auch wichtig für die Darmwirkung des Insektizids- nachdem sich das Aerosol auf den Oberflächen von Möbeln,
Важно также кишечное действие инсектицида- после оседания аэрозоля на поверхностях мебели,

Bei diesem Ansatz sterben die meisten Kakerlaken, wenn die Räumlichkeiten mit einem Aerosol(oder Spray) behandelt werden, und der Wachsmalstift
При таком подходе основное количество тараканов гибнет именно при обработке помещения аэрозолем( или спреем),

Um die Desinfektionsaktivität des Aerosols Superspray zu bestätigen, wurden spezielle Studien durchgeführt.
Для подтверждения обеззараживающей активности аэрозоля Суперспрей были проведены специальные исследования.

In Form eines Aerosols sehr praktisch.
В виде аэрозоля, очень удобно.

Aerosole und ihre Wirksamkeit.
Аэрозоли и их эффективность.

Die Reihenfolge der Aerosole ist im Allgemeinen wie folgt.
Последовательность применения аэрозолей в общем выглядит так.

Vulkane stoßen Aerosole aus.
Вулканы выбрасывают в атмосферу аэрозоль.

Wenn Sie Aerosole verwenden, müssen Sie daher bereit sein, den Raum doppelt zu behandeln.
Поэтому при использовании аэрозолей нужно быть готовыми к двукратной обработке помещения.

Unter den Aerosolen ist es heute üblich, nach dem effektivsten Ameisenvernichter zu suchen.
Именно среди аэрозолей сегодня принято искать наиболее эффективный уничтожитель муравьев.

Aerosols Raptor: die schnelle Zerstörung von Insekten.
Аэрозоли Раптор: быстрое уничтожение насекомых.

Aerosole sind jedoch ziemlich schwierig anzuwenden.
Однако аэрозоли достаточно сложно применять.