Примеры использования Amnesie на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Nein, Amnesie ist es nicht.
Wir haben so'ne Art Amnesie.
У нас какая-то амнезия.Ich habe Amnesie.
У меня амнезия.Professor Strange sagte mir, ich hätte Amnesie.
Профессор Стрейндж сказал, что у меня амнезия.Ja, aber es ist keine Amnesie.
Да, но это не амнезия.Es ist Amnesie.
Это амнезия.Wie Amnesie?
Похоже на амнезию?Amnesie Droge.
Лекарство для амнезии.Du hast vielleicht eine Art Amnesie.
У тебя что-то вроде амнезии.Sie war in einem Obdachlosenheim in Ohio. Völlige Amnesie.
Она жила в приюте в Огайо с амнезией.Ich habe retrograde Amnesie.
Die unvollständige Kodierung eines Traumas darf nicht mit Amnesie verwechselt werden- also der Unfähigkeit sich an etwas zu erinnern, das in das Gedächtnis vorgedrungen ist.
Неполное кодирование травмы нельзя путать с амнезией- неспособностью вспомнить, действительно ли в памяти что-то есть.Die Opfer psychogener Amnesie verlieren plötzlich sämtliche Erinnerungen an ihr früheres Leben,
Страдающие психогенной амнезией внезапно теряют всю память о своей предыдущей жизни,hatte er keinerlei Erinnerungen an den Unfall, da seine Verletzungen eine leichte Form der Amnesie hervorgerufen hatten.
он не помнил крушения самолета- из-за травм у него развилась легкая форма амнезии.Aber bei Ihrer Amnesie hoffe ich, dass diese schemenhaften Bilder weitere Erinnerungen wecken könnten.
Но в связи с вашей амнезией я надеюсь, что абстрактность картинок подстегнет еще одно воспоминание.um zur Umkehrung der chemisch induzierten Amnesie in den gesunden Freiwilligen von 18-65 Lebensjahren fähig zu sein.
быть способно на обращать химически наведенную амнезию в здоровых волонтерах от 18- 65 годов жизни.Aber ohne ihre biochemischen Kenntnisse, vor allem von Dargol,… können wir die Amnesie nicht rechtzeitig heilen. Und Vyus geht unter.
Но без ее знаний биохимии и особенно сведений о Дарголе,… не знаю, сможем ли мы во время обратить эффекты амнезии и избежать катастрофы на Вайсе.Obwohl, es ist nichts Ungewöhnliches für Patienten mit retrograder Amnesie oder anderen traumatischen Hirnverletzungen, instabil zu werden.
Я шучу… типа. Хотя пациенты с ретроградной амнезией или другими травмами мозга могут быть непостоянными.Ich weiß nur, dass es eine Amnesie auslösen und schnell wirken sollte.
Все что я знаю, что это должно вызвать амнезию и подействовать очень быстро. Слушай.die jemand literarische Amnesie genannt hat,
некоторые называют его литературной амнезией, другими словами, это забывание того,
