ANGOLA - перевод на Русском

• ангола
• анголе
• анголы
• анголой

Примеры использования Angola на Немецком языке и их переводы на Русский язык

den Observer in Afghanistan, Angola und Jugoslawien.
в Афганистане, Анголе и Югославии.

Um nur ein Beispiel zu geben: Angola allein erhält 50 Milliarden Dollar im Jahr als Einkünfte durch Öl.
Вот один пример: одна только Ангола получает 50 млрд долларов нефтяного дохода в год.

um in Angola und Namibia im Bauwesen zu arbeiten.
работать на строительстве в Анголе и Намибии.

Nigeria und Angola sind weitere eklatante Beispiele für Länder,
Нигерия и Ангола являются другими вопиющими примерами стран,

kommt nur an Teilen der Küste von Namibia und Angola vor, wo sie sich auf das Sammeln von Feuchtigkeit aus Seenebel spezialisiert hat.
растет оно только в прибрежных областях Намибии и Анголы, где оно уникальным образом приспособилось собирать влагу из тумана, приходящего с моря.

vom Stellvertreter Krieg zwischen der Sowjetunion und den USA in Angola oder Afghanistan.
опосредованные войны между Советским Союзом и США в Анголе и Афганистане.

Vier Staaten haben die Konvention bisher weder unterzeichnet noch ratifiziert: Ägypten, Angola, Nordkorea und Südsudan.
Государства не подписали Конвенцию Ангола, Северная Корея, Египет и Южный Судан.

Rupicolus Daudin, 1800 ist von Angola aus in östlicher Richtung
Rupicolus распространен от Анголы в восточном направлении до Танзании

In weniger als einer Woche wurde Pasqua wegen illegaler Waffengeschäfte mit Angola zu drei Jahren Haft verurteilt.
В течение менее одной недели Паскуа был приговорен к трем годам лишения свободы за незаконную торговлю оружием с Анголой.

Er stieg in der militärischen Hierarchie auf und war 1991 bis 1992 stellvertretender Kommandeur des Kontingents von Guinea-Bissau bei der UN-Mission in Angola.
В 1991- 1992 гг. являлся заместителем командующего контингента Гвинеи-Бисау в миссии ООН в Анголе.

Seine Gerichtsverhandlung beginnt am 23. April, vor dem Landgericht in Luanda, Angola.
Судебный процесс по этому делу начинается 23 апреля в областном суде Луанды, Ангола.

Nordtansania und Südost-Kenia bis Angola und Mosambik.
юго-восточная Кения до Анголы и Мозамбика.

Von 1986 bis 1990 war sie als Delegierte des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz in Südafrika, Angola, Nicaragua und El Salvador tätig.
С 1986 по 1990 год была представителем Международного Красного Креста в Южной Африке, Анголе, Никарагуа и Сальвадоре.

In Afrika wurden reich mit Ressourcen gesegnete Länder wie der Kongo, Angola und der Sudan durch Bürgerkriege zerstört.
В Африке богатые природными ресурсами страны, такие как Конго, Ангола и Судан, опустошены гражданскими войнами.

Doch derselbe oder ein ähnlicher Ansatz könnte heute in vielen Ländern von Angola bis Simbabwe umgesetzt werden.
Но такой же или подобный подход в настоящее время можно было бы выбрать в отношении многих стран, от Анголы до Зимбабве.

es war 1997, war ich in Angola und untersuchte geheim den Handel mit Blutdiamanten.
я тайно расследовала дело о« кровавых» алмазах в Анголе.

Gambia bis nach Äthiopien und Angola, Botswana und Simbabwe.
Гамбии до Эфиопии и Анголы, Ботсваны и Зимбабве.

Guinea-Bissau, Angola.
Гвинея-Бисау, Ангола.

hat China in großem Stil in Infrastruktur in Gegenden wie Angola, Sudan und Simbabwe investiert,
инвестиции в физическую инфраструктуру регионов, которых остерегался, а именно Анголы, Судана и Зимбабве,

Senegal, Angola, Nigeria, Namibia,
Сенегал, Ангола, Нигерия, Намибия,