ARTURO - перевод на Русском

• артуро

Примеры использования Arturo на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Auch, inspiriert durch die Werke von seinem berühmten Großvater, Arturo Colautti, Piergiorgio folgte die journalistische weg.
Кроме того, вдохновляясь работами своего именитого деда, Артуро Колаутти, Пьерджорджо пробует себя в журналистике.

ihrem jüngeren Bruder Arturo in der mexikanischen Grenzstadt Tijuana.
своим отцом Рамоном и младшим братом Артуро.

School Mariano Acosta unterbrochen,, wo er Schüler von Arturo Marasso war.
в обычной школе Мариано Акоста, где он был учеником Артуро Marasso.

Ein Stück des mexikanischen Komponisten Arturo Marquez.
мексиканского композитора Артуро Маркеса.

wurde von dem berühmten italienischen Dirigenten Arturo Toscanini geleitet.
дирижировал выдающийся итальянский дирижер Артуро Тосканини.

Als Arturo Toscanini 1957 fast 90-jährig in New York starb,
Артуро Тосканини, скончавшийся в Нью-Йорке в 1957 году в возрасте почти 90 лет,

mit dem Trio Italiano(mit Renzo Lorenzoni und Arturo Bonucci) auf.
затем с Ренцо Лоренцони и Артуро Бонуччи.

Neary betrachtet sich selbst als europäischen Arturo Gatti, das heißt,
Нири называет себя европейским Артуро Гатти. Он напористый боец,

Der scharfsinnige Historiker und Politiker Arturo Jauretche drückte es so aus:„Es geht nicht darum,
Проницательный и дальновидный историк и политик Артуро Джауретче говорил:" Надо не менять поводок,

Im Juni letzten Jahres, überfielen die Studenten das Gebäude des Stadtparlaments. Sie beschuldigten Igualas Bürgermeister, José Luis Abarca Velázquez, den Bauernanführer Arturo Hernández Cardona gefoltert
В прошлом году студенты обвивнили мэра Игуалы Хосэ Луи Абарка Веласкеза в убийстве сельского лидера Артуро Хернандеза Кардону

Jorge Arturo, Manuel, Sara,
Хорхе Артуро, Мануэль, Сара,

Paolo Guerrero(Peru), Arturo Vidal(Chile), Pedro Gallese(Peru),
Паоло Герреро( Перу), Артуро Видаль( Чили),

Chuck, Ernie und Arturo gibt es für Sie.
Чак, Эрни и Артуро смажут ВАМ все, что надо.

Arturo, stellen Sie die Stühle in der ersten Reihe auf!
Артуро, поставь эти стулья со стороны aderente frontro!

Oh, Arturo, welch wunderbare Überraschung!
Артуро, какой чудесный сюрприз!

Oh! Arturo, wie aufmerksam von Ihnen.
Ох, Артуро, как мило с твоей стороны.

Arturo, Michael und ich müssen uns ums Geschäft kümmern.
Артуро, у меня с Майклом есть дела.

Und manchmal lässt mich Arturo die Schokosplitter auf die Kekse streuen.
Иногда Артуро позволяет мне наносить шоколадные капельки на печенье.

Arturo ist immer gut zu ihnen gewesen.
Артуро всегда к ним хорошо относится.

Arturo hat dich gesehen.
Артуро видел, как ты брал.