Примеры использования Bei der herstellung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Bei der Herstellung großflächiger Spritzgießteile eröffnet das intelligente Assistenzsystem besonders viel Potenzial für eine höhere Fertigungsqualität.
При производстве крупногабаритных литьевых изделий эта интеллектуальная система- помощник раскрывает особенно широкие потенциальные возможности повышения качества изготавливаемой продукции.Für eine höhere Effizienz werden bei der Herstellung verschiedene Arten von Dimethicone mit unterschiedlichen Viskositätsgraden(mit unterschiedlichen Polymerisationsgraden von Siloxanen) verwendet.
Для большей эффективности в препарате используется несколько типов Диметикона различной степени вязкости с разной степенью полимеризации силоксанов.Unser Unternehmen ist der Pionier bei der Herstellung verschiedener Türhäute,
Наша компания является пионером в производстве различных дверных кож,Healthcare Review: Nebennieren sind ein wichtiger Faktor bei der Herstellung notwendigen Hormone,
Обзор здравоохранения: надпочечники являются важным фактором в производстве необходимых гормонов,hat es eine führende Rolle bei der Herstellung und dem Verkauf von verschiedenen Motorventilen.
она стала лидером в производстве и продаже различные клапаны двигателя Damit übernimmt der Staat eine aktive Rolle bei der Herstellung gleicher Lebensbedingungen für Mann und Frau.
Тем самым государство берет на себя активную роль в создании равных жизненных условий для мужчин и женщин.Ein Spaß, d. h. festgelegt ist sicherlich dazu verwendet werden, bei der Herstellung von Erinnerungen mit Freunden Lenox Schmetterling Teetasse
Одно удовольствие, набор, безусловно должны быть использованы при принятии воспоминания с друзьями- набор блюдцемкоторая широко используется в производстве оборудования и деталей машин,Es wurden die wichtigsten Ziele erreicht- Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Multiprint GmbH bei der Herstellung von Produkten mit Spirale
Основные цели выполнены- повышение конкурентоспособности типографии Мултипринт в производстве продуктов скрепленных спиральюEs wird auch bei der Herstellung von Babyprodukten, Körperpflegeprodukten,
Это также используется в создании детских товаров,PASCHAL integriert in die Raster-Universalschalung und die LOGO.3-Schalung bei der Herstellung Transponderchips in die Schalelemente.
При производстве универсальной опалубки Raster и опалубки LOGO. 3 компания PASCHAL встраивает в их элементы чипы- ретрансляторы.Bei der Herstellung von Soda weist 904L eine bessere Beständigkeit gegen allgemeine Korrosion
При производстве кальцинированной соды 904L демонстрирует лучшую устойчивость к общей коррозииBei der Herstellung von pharmazeutischen Endprodukten
В производстве фармацевтических продуктов,Wird im Allgemeinen bei der Herstellung von Chemikalien, Düngemitteln
Обычно используется при производстве химических, удобренийso weit verbreitet bei der Herstellung von mechanischen Teilen und Konstruktionsstrukturen.
поэтому широко используется в производстве механических деталей и инженерных сооружений.Bismarck hatte Recht, als er meinte, man sollte bei der Herstellung von Gesetzen und Wurst nie genau zuschauen.
Бисмарк был прав, когда сказал, что никогда нельзя слишком внимательно рассматривать, как делают законы и колбасы.который широко используется при производстве оборудования и механизмов, требующих хороших всесторонних характеристик.synthetisch- Kettenschmierung bei der Herstellung von Aluminiumdosen.
синтетическое- смазывание цепей при производстве алюминиевых банок.z.B. Kunststoffe sprechen, die eine große Menge Energie bei der Herstellung benötigen und.
о таких синтетических материалах, как пластик, для производства которых нужно огромное количество энергии.примеси при производстве никотина могут быть.
