BING - перевод на Русском

• бинг
• bing
• бингом
• бинга

Примеры использования Bing на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist unwichtig, ihr habt eine Zeitmaschine, bing!
Неважно, у тебя есть машина времени, бац- и ты там!

Jetzt aber raus mit Ihnen, Bing!
Все, теперь линяй отсюда!

Guten Morgen, Bing.
Ƒоброе утро, Ѕин.

Bing Maps, Yahoo! und Google Maps verwenden/unterstützen GeoJSON in deren Programmierschnittstellen.
Онлайн- сервисы Bing Maps, Yahoo! и Google также поддерживают GeoJSON в своих API.

ihre Seitenaufrufe zwar von einer Suchanfrage bei Bing stammen, aber das Unternehmen nennt den genauen Suchbegriff nicht mehr.
трафик идет от поиска в Bing, но конкретный поисковый запрос раскрываться не будет.

Anschließend arbeitete Butler mit Bing Crosby an den Filmen Der Weg nach Marokko
Батлер работал с Бингом Кросби в« Дороге в Марокко»

Wir haben dieses Foto von ZOMOs Selbstporträt mit der Bing Street View abgeglichen und wir haben das gefunden.
Мы прогнали фотографию с автопортрета ZOMO через виды улиц в Bing, и есть совпадение.

angetrieben durch Bing, das Ihnen relevante Information vom Netz zeigt,
приведенными в действие Бингом, который показывает вам релевантную информацию от сети

Chandler Bing?
Чендлера Бинга?

Google oder Bing je nach Auswahl des Benutzers.
Google или Bing по выбору пользователя.

Und die Einblicke, angetrieben durch Bing, findet Sie kontextabhängige Informationen vom Netz innerhalb der Leseerfahrung.
И проницательности, приведенные в действие Бингом, находят вы контекстная информация от сети в пределах опыта чтения.

Diese private Suchmaschine bezieht ihre Informationen aus Quellen wie Bing, Yahoo, Wikipedia
Частная поисковая система извлекает информацию из таких сайтов, как Bing, Yahoo, Wikipedia

Was soll's, nennen wir das Kind Geller und Bing stirbt mit mir aus.
Кого я обманываю? Давай назовем ребенка Геллер, и пусть Бинги умрут со мной.

Was noch überraschender ist: Die Regierung hat dem Bing Dian unter dem Druck der Öffentlichkeit erlaubt, die Veröffentlichung wieder aufzunehmen.
Еще более удивительно то, что правительство под давлением общественного мнения позволило« Бин Дянь» возобновить издание.

auch zum Beispiel auf Bing Maps oder Yahoo Maps.
но и, например, на Bing Maps или Yahoo Maps.

den er zusammen mit Ned Washington und Bing Crosby geschrieben hatte und der rasch zum Jazz-Standard wurde.
написанная им совместно с Недом Вашингтоном и Бингом Кросби и мгновенно ставшая джазовым стандартом.

in der Smokey Bear Gespräche mit amerikanischen Prominenten wie Bing Crosby, Art Linkletter,
в которой медведь Смоки беседовал с американскими звездами: Бингом Кросби, Диной Шор,

Sinatra erste kleinere Radioauftritte; und seit er sein Idol Bing Crosby 1933 in Jersey City im Konzert gesehen hatte, war es sein Berufswunsch, Sänger zu werden.
с тех пор, как он в 1933 на концерте в Джерси- Сити увидел своего кумира Бинга Кросби, он выбрал профессию певца.

In diesem Jahr hat die Regierung die Veröffentlichung der Zeitung Bing Dian Weekly zeitweilig unterbunden,
В первой половине этого года правительство приостановило издание еженедельной газеты« Бин Дянь Уикли»,

Lachen Es ist ein ungewollter Reflex: ding, klick, bing, es steht im Kalender."Ich
Смех Это непроизвольный рефлекс- дзинь, клик, пиу- и оно в вашем календаре,« Пора идти,