БИНГ - перевод на Немецком

• Bing
• Byng

Примеры использования Бинг на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Но сначала я выступлю в специальном телешоу. С мистером Бингом Кросби.
Vorher mache ich noch eine Fernsehsendung mit Bing Crosby.

М-р Бингам, причина не важна.
Mr. Bingham, der Grund ist unwichtig.

Особенно, Сашу Бингам.
Ganz speziell dir, Sasha Bingham.

Мы рады снова видеть вас, м-р Бингам.
Wie schön, Sie wiederzusehen, Mr. Bingham.

м-р Бингам.
Mr. Bingham.

Здравствуйте, м-р Бингам.
Guten Tag, Mr. Bingham.

Батлер работал с Бингом Кросби в« Дороге в Марокко»
Anschließend arbeitete Butler mit Bing Crosby an den Filmen Der Weg nach Marokko

приведенными в действие Бингом, который показывает вам релевантную информацию от сети
angetrieben durch Bing, das Ihnen relevante Information vom Netz zeigt,

И проницательности, приведенные в действие Бингом, находят вы контекстная информация от сети в пределах опыта чтения.
Und die Einblicke, angetrieben durch Bing, findet Sie kontextabhängige Informationen vom Netz innerhalb der Leseerfahrung.

Чендлера Бинга?
Chandler Bing?

Кого я обманываю? Давай назовем ребенка Геллер, и пусть Бинги умрут со мной.
Was soll's, nennen wir das Kind Geller und Bing stirbt mit mir aus.

М-р Бингам, я с сожалением информирую вас, что вашей должности больше нет в штатном расписании.
Mr. Bingham. Ich muss Ihnen leider mitteilen, dass es Ihre Stelle in dieser Firma nicht mehr geben wird.

М-р Бингам, я должна сообщить вам,
Mr. Bingham, ich bin hier,

написанная им совместно с Недом Вашингтоном и Бингом Кросби и мгновенно ставшая джазовым стандартом.
den er zusammen mit Ned Washington und Bing Crosby geschrieben hatte und der rasch zum Jazz-Standard wurde.

в которой медведь Смоки беседовал с американскими звездами: Бингом Кросби, Диной Шор,
in der Smokey Bear Gespräche mit amerikanischen Prominenten wie Bing Crosby, Art Linkletter,

с тех пор, как он в 1933 на концерте в Джерси- Сити увидел своего кумира Бинга Кросби, он выбрал профессию певца.
Sinatra erste kleinere Radioauftritte; und seit er sein Idol Bing Crosby 1933 in Jersey City im Konzert gesehen hatte, war es sein Berufswunsch, Sänger zu werden.

Не имеющая выхода к морю и экономически неразвитая страна Малави смогла под руководством президента Бингу ва Мутарика удвоить объем своего ежегодного производства пищевых продуктов с 2005 г. посредством внедрения новаторского проекта по оказанию поддержки беднейшим фермерам.
Der verarmte Binnenstaat Malawi hat unter der Führung von Präsident Bingu wa Mutharika durch bahnbrechende Maßnahmen zur Unterstützung seiner ärmsten Bauern seine Nahrungsmittelproduktion seit 2005 verdoppelt.

также качественный анализ источников с использованием Гугла, Бинга, Yahoo!, Baidu,
andere soziale Quellen, sowie die Qualitätsanalyse der Referenzen mit Google, Bing, Yahoo!, Baidu,

Здравствуй Чендлер Бинг.
Hallo, Chandler Bing!

Снимай штаны, Бинг.
Hosen runter, Bing.