CESARE - перевод на Русском

• чезаре
• cesare

Примеры использования Cesare на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du übertriffst dich selbst, Cesare.
Ты превзошел себя, Чезаре.

Die Armee des Papstes ist klein, Cesare.
Церковная армия мала, Чезаре.

Errichte Uns ein Königreich, Cesare.
Построим себе империю, Чезаре.

Reite nach Norden, Cesare.
Езжай на север, Чезаре.

Gib mir deine Hand, Cesare.
Дай мне руку, Чезаре.

Cesare, du bist ein Genie!
Чезаре, это же гениально!

Cesare, steck den Dolch weg!
Чезаре, убери свой кинжал!

Cesare an Frankreich, Lucrezia an Neapel.
Чезаре во Франции. Эвакуирован в Неаполь.

Dein Herz muss Platz für jemanden finden, Cesare.
Есть один человек, для которого ты должен найти место в сердце, Чезаре.

Es sind so viele Titel, Cesare.
Так много титулов, Чезаре.

Cesare, Heiliger Vater,
Чезаре, Святой Отец,

Cesare, wir müssen sie zur Vernunft bringen.
Ее нужно вразумить, Чезаре.

Wir leben nicht völlig im Dunkeln, Cesare.
Мы живем не в темнице, Чезаре.

Aber sicher ist es gut, zu heiraten, Cesare?
Брак это хорошо, Чезаре.

Was erwartet Ihr von der Ehe, Cesare Borgia?
И чего же Вы требуете от брака, Чезаре Борджиа?

Cesare, er hat für mich in aller Stille gelitten.
Чезаре, он страдал ради меня ни проронив ни звука.

Cesare Borgia kommt
Чезаре Борджиа приходит

Sein Sohn Cesare Borgia ist nicht wie sein Bruder.
Его сын, Чезаре Борджиа совсем не такой.

Sie hofft, Einfluss zu bekommen, Cesare, auf den nächsten Thronanwärter.
Чезаре, она надеется получить некоторое влияние на следующего претендента на трон.

Sie liebt ihren Gemahl, Cesare, sie hat ihn gewählt.
Она любит своего мужа, Чезаре, она выбрала его.