DASS SAM - перевод на Русском

• что сэм

Примеры использования Dass sam на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du denkst, dass Sam Lila getötet hat?
Думаешь, Сэм убил Лайлу?

Wir glauben, dass Sam vielleicht dort ist.
Мы полагаем, что, скорее всего, Сэм там.

Warum sind Sie sicher, dass Sam angerufen hatte?
Почему вы уверены, что звонила Сэм?

Es ist möglich, dass Sam mit Neals Vater gearbeitet hat.
Возможно, Сэм работал с отцом Нила.

Und Sie sagen, dass Sam Lombardo sie vergewaltigt hat?
И вы говорите это Сэм Ломбардо?

Sean wollte nicht, dass Sam ihn in ein Krankenhaus bringt.
Шон не позволил бы Сэму отвезти его в больницу.

Sie würde nicht wollen, dass Sam ihr Tagebuch hat.
Она бы не хотела, чтобы ее дневник попал к Сэму.

Wissen Sie, dass Sam Sie zum berühmtesten… BullenderUSA macht?
Элвин, Сэм Бейли сделал тебя самым знаменитым копом Соединенных Штатов Америки?

Denn was jetzt zählt, ist, dass Sam Lila getötet hat.
Потому что сейчас важно… Сэм убил Лайлу.

Ich will nicht, dass Sam das je passiert… jemals.
Я не хочу, чтобы подобное случилось с Сэмом… никогда.

Denkst du wirklich, dass Sam alles für dich machen würde?
Думаешь, Сэм на все готов ради тебя?

Ich bin davon überzeugt, dass Sam Sie nie wieder belästigen wird.
Я думаю, Сэм больше не станет вас беспокоить.

Bud, du glaubst doch nicht, dass Sam es war, oder?
Бад, ты же не подумал на Сэма, нет?

Ich vermute, dass Sam einen Spitzel in Wongs Abteilung eingeschleust hat.
Подозреваю, что Сэм держит крота в департаменте. Хочу, чтобы ты выяснил кого.

Was ist los? Woher weißt du, dass Sam Überstunden macht?
Мэй, кто тебе сказал, что Сэм сегодня работает допоздна?

Hatten Sie das Gefühl, dass Sam Keating auch Ihr Feind war?
Вы чувствовали, что Сэм Китинг- ваш враг?

Wie dem auch sei, er erwähnte, dass Sam etwas gehört hätte.
В общем, он сказал мне, что Сэм слышал кое-что.

Warum habe ich das Gefühl, dass Sam mehr Spaß hat als wir?
Почему это у меня ощущение, что Сэм развлекается получше нашего?

Ist es wahr, dass Sam der Vater… von Lilas ungeborenen Kinds war?
Правда, что Сэм- отец нерожденного ребенка Лайлы? Где мисс Китинг?

Dann weißt du, dass Sam und ich Bobby nie etwas zustoßen lassen würden.
Тогда ты понимаешь, что мы с Сэмом не допустим, чтобы с Бобби что-то случилось.