DATEITYP - перевод на Русском

• тип файла
• типа файла
• типу файла
• тип файлов

Примеры использования Dateityp на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Der Dialog wird gezeigt, wenn Sie die Tabellendaten als Dateityp" Text CSV" speichern und das Markierfeld.
Это диалоговое окно будет отображаться при сохранении данных электронных таблиц как типа файла" Text CSV", если установлен флажок.

nicht ihre ursprünglichen Dateinamen, daher müssen Sie die Resultate vielleicht nach Dateityp, Datum und Größe sortieren.
поэтому вам может потребоваться отсортировать результаты по типу файла, дате и размеру.

Wiederherstellung der direkt bestimmten Dateityp wie Fotos, Videos,
непосредственно восстановить определенный тип файлов, как фотографии, видео,

Dateinamen werden beim Tiefen-Scan nicht erhalten, daher müssen Sie Ihre Resultate anhand von Datum und Dateityp eingrenzen.
Имена файлов не сохраняются при Deep Scan, поэтому вам нужно сузить результаты по дате и типу файла.

Wählen Sie entweder Dateityp %1, um das Dienstprogramm zu entfernen
Либо выберите тип файлов% 1, чтобы удалить службу,

können Sie Ihre Suche nach Dateityp oder Eigentümer filtern.
примените фильтр по типу файла или владельцу.

Falls Sie versuchen, einige Metadaten für einen Dateityp festzulegen, der dies nicht unterstützt,
Если вы попытаетесь задать для файла метаданные, которые он не поддерживает,

Wenn $[officename] den Dateityp des zu öffnenden Dokuments nicht erkennt, gehen Sie
Если в$[ officename] невозможно автоматически определить тип документа, который нужно открыть,

Es enthält die Webseitenadresse, den Dateityp und die Größe, Downloadzeit
Включая такую информацию как адрес страницы, тип и размер файла,

Auf dieser Karteikarte wird festgelegt, ob dieser Dateityp innerhalb des Dateimanagers oder durch Starten der Anwendung angezeigt wird.
Вкладка Встраивание позволяет определить, показывать лифайл в окне& konqueror; или запускать другое приложение.

möglicherweise keine vertrauten Dateinamen, aber Sie können nach Dateityp und Dateigröße filtern,
вы можете использовать фильтры по типу и размеру файла,

Wählen Sie in der Liste mit registrierten Klassen die Klasse aus, die dem Dateityp zugeordnet werden soll.
Из списка зарегистрированных классов выберите класс, который требуется сопоставить с типом файла.

Das Dienstprogramm ist hier aufgeführt, weil es mit dem Dateityp %1(%2) verknüpft ist.
Служба указана здесь потому, что она ассоциирована с типами файлов% 1(% 2)

wird der Dateityp‚ image/custom‘ erzeugt. NAME OF TRANSLATORS.
будет создан файл типа« image/ custom». NAME OF TRANSLATORS.

die mit dem zu öffnenden oder zu speichernden Dateityp übereinstimmen(z. B.*. doc oder*. txt). Wird eine Datei mit dieser übereinstimmenden Erweiterung gefunden,
тип которых совпадает с типом файла, который требуется открыть или сохранить, например*. doc или*. txt. Если файл с таким расширением найден,

Neuen Dateityp anlegen.
Создать новый тип файла.

Dateityp wird bezogen.
Получение типа файла.

Dateityp oder -muster suchen.
Найти тип файла или расширение файла.

Der Dateityp wurde nicht erkannt.
Тип файла не принят.

Sie wählen diesen Dateityp aus.
Выбирается этот тип файла.