DEIN PLAN - перевод на Русском

• твой план
• твоим планом

Примеры использования Dein plan на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dein Plan stinkt.
Ваш план отстой.

War das dein Plan?
Такой у тебя план?

Wie ist dein Plan, Sara?
Какой у тебя план, Сара?

Aber dein Plan hat zwei fatale Schwachstellen.
Но у вашего плана есть два существенных недостатка.

Was ist dein Plan, Zygella?
Какой у тебя план, Зайгелла?

Wenn du mir dein Plan erzählt hättest, hätte ich es nicht getan!
Если бы ты сказал свой план, я не сделала бы этого!

Dein Plan hat einen einzigen Fehler.
Вот только в твоем плане есть один недочет.

Was war dein Plan?
Какой у тебя план?

Ist das dein Plan, hm?
Это ваш план, а?

Wie ist dein Plan?
Какой у тебя план?

Dein Plan stinkt schlimmer als dieser Käse.
От твоего плана несет, как от этого сыра.

Was heißt hier"dein Plan"? Es war meine Durchführung, die brillant war.
Это был не твой план, а мое исполнение твоего плана..

Was ist dein Plan, Tony?
Какой у тебя план, Тони?

Dein Plan ist so einfach… sie werden das sicher verstehen.
Вой план так охуительно прост, уверен, они сразу поймут.

Dein Plan ist laufen?
Твоей стратегией было убежать?

Ist das dein Plan hier rauszukommen?
Это и есть твой план как выбраться отсюда?

Besagt dein Plan auch, wo wir welches finden?
И что в твоем плане говорится насчет того где мы ее найдем?

Das war die ganze Zeit dein Plan.
Это был ваш план с самого начала.

Was ist dein Plan?
Какой у тебя план?

Was ist dein Plan?
Так что у тебя за план- то?