MEIN PLAN - перевод на Русском

мой замысел
mein design
mein plan

Примеры использования Mein plan на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Und Ich gewähre ihnen einen Aufschub; wahrlich, Mein Plan ist vollkommen.
Я дам отсрочку им, Но замысел мой тверд и неминуем.
Ich schätze mein Plan war scheiße.
Похоже, сам план был отстойным.
Mein Plan war, der größte schwule Filmstar zu werden seit Schwarzenegger.
Майн план был стать самой главной кинозвездой- геем после Шварценеггера.
Aber mein Plan gefällt mir besser.
Но мне мой план все равно больше нравится.
Und Ich gewähre ihnen einen Aufschub; wahrlich, Mein Plan ist vollkommen.
И отсрочу Я им, но ведь кознь Моя крепка.
Und Ich gewähre ihnen einen Aufschub; wahrlich, Mein Plan ist vollkommen.
Я даю им отсрочку, ведь хитрость Моя несокрушима.
So sah mein Plan nicht aus.
Это не входило в мой план.
Das war gar nicht mein Plan.
На самом деле, это не было в моих планах.
Sieht aus, als ob mein Plan funktioniert.
Похоже, что все идет по моему плану.
Nichts davon war mein Plan.
Ничто из этого не входило в мои планы.
Traurigerweise bestand mein Plan für die Apokalypse darin, eine Liste zu schreiben, die mit"Ruf Emily an" anfing und endete.
Грустно, мои планы на конец света состояли из написания списка который начинался и заканчивался бы фразой" Позвонить Эмили.
Und niemand hat daran gedacht, zu fragen, was mein Plan ist, also habe ich zwei Wörter für euch: Lesben-Abend.
И ни один из вас не поинтересовался моим планом, у меня для вас два слова… ночь лесбиянок.
Sie wussten es also, bevor ich Ihnen sagte. Wie mein Plan aussieht?
Значит ты знала о моем плане, до того, как я рассказал тебе?
Mein Plan ist, vielleicht eine Bombe auf eine Krähe zu setzen…
У меня план, да, повесить бомбу на ворона и отправить его в одну из многоэтажек,
Mein Plan ist fetzig genug für deinen Geschmack.
В моем плане достаточно джаза, что тебе так нравиться,
Mein Plan war es gewesen, meine Ausrüstung in
Для меня план заключался в том, чтобы принести все мое снаряжение на 82 этаж,
also war mein Plan schon immer,
поэтому в моих планах, всегда было делать только то,
Das ist mein Plan, wenn ich allein bin und jetzt ist mein Plan im neuen Shop.
Это мой контингент, когда я одна и сейчас это контингент нашего нового магазина.
den Weg zu den Steinen von Craigh na Dun zu finden, mein Plan, in meine eigene Zeit zurückzukehren, zu Frank, meinem Mann.
позабыла свой план вернуться к камням у Крэг На Дюн мой план вернуться в мое время к моему мужу, Фрэнку.
Aber mein Plan.
Но мой план.
Результатов: 535, Время: 0.0406

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский