DEINER HAND - перевод на Русском

• твоей руке
• твоей деснице
• твоей рукой
• твоих руках
• твоя рука
• рукитвоей

Примеры использования Deiner hand на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Jamshed, der Laden ist in deiner Hand.
Малыш Джамшед, магазин в твоих руках.

Ich werde auf deiner Hand eine Karte zeichnen.
Я нарисую карту на твоей руке.

Was ist mit deiner Hand passiert?
Что стряслось с твоей рукой?

Mein Leben lag buchstäblich in deiner Hand.
Моя жизнь буквально была в твоих руках.

Da sprach der HERR zum Satan: Siehe, er ist in deiner Hand.
Тогда Иегова сказал Сатане:« Вот, он в твоей руке.

Was ist mit deiner Hand?
Эй, что случилось с твоей рукой?

Dein Schicksal liegt in deiner Hand.
Твоя судьба в твоих руках.

In deiner Hand liegt das Gute.
Все благо- в Твоей Руке.

Was ist mit deiner Hand passiert?
Что случилось с твоей рукой?

Die Entscheidung liegt in deiner Hand.
Выбор в твоих руках.

Was ist mit deiner Hand geschehen?
Что случилось с твоей рукой?

Mein Leben liegt in deiner Hand.
Моя жизнь в твоих руках.

Und… und du hast das Gleiche mit deiner Hand getan.
И тоже самое произошло с твоей рукой.

Ihr und mein Schicksal liegen in deiner Hand.
Твоя, ее, моя судьба- в твоих руках.

Was ist mit deiner Hand passiert?
А что с твоей рукой?

Dann liegt es in deiner Hand, meine Liebste.
Тогда, это только в твоих руках, любимая.

Was ist mit deiner Hand passiert?
Папочка, что с твоей рукой?

Gut, es liegt in deiner Hand.
Ну… все в твоих руках.

Hey, was ist mit Deiner Hand passiert?
Эй, что случилось с твоей рукой?

Mein Schicksal ist gewiss. Das Schicksal von Argos jedoch liegt noch in deiner Hand.
Моя судьба решена, но судьба Аргоса все еще в твоих руках.