DEMONTAGE - перевод на Русском

• демонтаж
• разборки
• разборке
• демонтажа
• разборка
• разборку

Примеры использования Demontage на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Schnell Demontage Schrauben für den unteren Teil des Drehrohrs. Die Demontage für dieses Teil kann innerhalb von 10 Sekunden leicht durchgeführt werden.
Quick разборки винты для нижней части поворотной трубы. Разборка для этой части можно легко сделать в течение 10 секунд.

Die Prozessbauweise erlaubt die Demontage der kompletten Einschubeinheit, ohne dass das Pumpengehäuse aus dem Rohrleitungsverband gelöst werden muss.
Тип конструкции данного насоса позволяет демонтаж комплекта подшипникового узла, без удаления корпуса насоса из трубопровода.

die Reihenfolge der Demontage und Montage von KFZ-teilen,
последовательность разборки и сборки деталей автомобиля,

Janukowitschs systematische Demontage der demokratischen Institutionen in der Ukraine beschädigt das Potenzial des Landes
Систематический демонтаж Януковичем демократических институтов Украины вредит потенциалу страны

Das Handbuch beschreibt die Montage, Demontage, Demontage, Montage, Einstellung
Руководство описывает процесс установки, демонтажа, разборки, сборки, регулировки

Das Handbuch enthält Anweisungen für Demontage, Montage, Einstellung
Руководство содержит инструкции по разборке, сборке, регулировки

Schnell Demontage Schrauben für den unteren Teil des Drehrohrs. Die Demontage für dieses Teil kann innerhalb von 10 Sekunden leicht durchgeführt werden.
Выберите винты для демонтажа нижней части токарной трубы. Демонтаж для этой части можно легко сделать в течение 10 секунд.

legen die Reihenfolge der Operationen der Demontage und Montage von Einheiten
устанавливают последовательность операций разборки и сборки агрегатов

Das Buch enthält Anweisungen für die Demontage, Neumontage und Justierung von Komponenten
Книга содержит инструкции по разборке, сборке и регулировке узлов

die Wartung und die Demontage und Montage von Bauteilen und Baugruppen.
обслуживания и демонтажа и монтажа деталей и узлов.

Bis 1995 erfolgten die Demontage und Beseitigung; dies war der europaweit erste vollständige Rückbau eines Kernkraftwerks bis hin zur„grünen Wiese“.
С 1987 до 1995 состоялся демонтаж и ликвидация АЭС- первый полный демонтаж АЭС в Европе до полного очищения территории.

Leitlinien für die Regulierung und Reparatur, Demontage und Montage, Systeme
также указания по регулировке и ремонту, разборки и сборки, систем

Anweisungen für Demontage, Montage, Anpassung
Указания по разборке, сборке, регулировке

Jetzt bin ich in der Lage, auf das Getriebe und die Übertragung zu intervenieren, ohne Demontage der Mitte».
Теперь я могу вмешаться на снасти и передачи без демонтажа середины».

Montage und Demontage sowie Lagerung verwendet werden,
сборка и разборка, а также хранение,

eine detaillierte Beschreibung der Demontage, Reparatur und Montage von teilen,
подробное описание разборки, ремонта и сборки отдельных частей,

Instandsetzung- durchführen der Demontage, Diagnose von Fehlern
ремонту- выполняем демонтаж, диагностику неисправностей

Dieses Handbuch enthält Anweisungen für die Demontage und Montage, Einstellung Geräte
Данное руководство содержит инструкции по разборке и сборке, регулировке агрегатов

einfache und schnelle Demontage, ideal für den täglichen Gebrauch.
легкая и быстрая разборка, отлично подходит для ежедневного использования.

nicht abrasiv und ermöglicht eine effektive Reinigung vor Ort ohne Abkühlung oder Demontage.
обеспечивает эффективную очистку на месте установки оборудования без его охлаждения или демонтажа.