DEPRIMIEREND - перевод на Русском

• удручающе
• депрессивно
• уныло
• грустно
• угнетающе
• унылым

Примеры использования Deprimierend на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist deprimierend.
Это печально.

es ist so deprimierend.
все без парней, такая тоска.

Es ist vorsintflutlich und deprimierend.
Это уныло и по-стариковски.

Tja, es ist deprimierend.
Ну да… Такая депрессуха.

Genesis ist angeblich Affäre, die deprimierend.
Бытие утверждает дело, которое удручает.

Ich möchte mir noch ein Notfall-Essen legen, falls es zu deprimierend wird.
Хочу иметь обед про запас, на случай если этот окажется чересчур тоскливым.

Trocken, rot und deprimierend.
Сухой, красный и гнетущий.

Interessant und unglaublich deprimierend.
Интересно и невероятно гнетуще.

Du dachtest, der Song wäre zu deprimierend für mich.
Ты думал, что эта песня слишком грустная для меня.

Der Song ist total deprimierend.
Это очень мрачная песня.

Hier ist es deprimierend.
одному здесь скучно.

Da ist es heute zu deprimierend.
Там слишком мрачно.

Überhaupt nicht deprimierend.
И совсем не тоскливо.

Es ist deprimierend.
Это печально.

Sie ist ein bisschen deprimierend.
Она немного невеселая.

Unser Plan, zu Hause zu bleiben, war ziemlich deprimierend.
Наш план остаться дома был довольно скучным.

in meinem Alter, wie deprimierend.
в моем- то возрасте это очень угнетает.

Die Antwort der Politiker hierauf ist deprimierend vorhersehbar: Angesichts der Erstarkung Russlands
Ответ политиков удручающе предсказуем: перед лицом возрождающейся России

ist das ganz und gar nicht deprimierend.
в моей книжке это совсем не уныло.

Es gibt gewisse Dinge, die nie existieren sollten, und eins davon ist diese deprimierend lange Liste.
Есть вещи, которые не должны существовать в мире. и одна из них- этот удручающе длинный список.