DER HERSTELLER - перевод на Русском

• производитель
• изготовитель
• производителя
• производителей
• производителем

Примеры использования Der hersteller на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Da es sich um proprietäre Firmware handelt, kann praktisch nur der Hersteller neue Versionen installieren‑Nutzer nicht.
Поскольку это несвободные программы, на практике только производитель может создавать новые версии- пользователи не могут.

Konkurrenzfähiger Preis: Wir sind der Hersteller, also können wir den besten Preis zur Verfügung stellen.
Конкурентоспособная цена: Мы изготовитель поэтому мы можем обеспечить самую лучшую цену.

Der Hersteller empfiehlt dass die Droge, nicht in den Tieren unter 12 Wochen des Alters benutzt zu werden.
Изготовитель рекомендует что лекарство быть использованным в животных под 12 неделями возраста.

Der Hersteller weiß, was konkret benötigt wird
Производитель знает, что требуется в конкретных условиях,

Wenn Sie der Hersteller Warnung ignorieren, tun Sie dies in jedem Fall auf eigenes Risiko.
В любом случае если проигнорировать предупреждение производителя вы делаете это на свой страх и риск.

Der Hersteller empfiehlt nicht, Paranit zur Abtötung von Läusen bei Kindern unter 3 Jahren zu verwenden.
Производитель не рекомендует использовать Паранит для уничтожения вшей у детей младше 3 лет.

Um das hier auszuprobieren, hat der Hersteller mich und meine Frau eine Nacht in deren Showroom in Manhattan schlafen lassen.
Чтобы испробовать, изготовитель разрешил мне и моей жене провести ночь в шоуруме на Манхэттене.

Nach Angaben der Hersteller hilft der Wachsmotten-Extrakt(manchmal ist das Wort"Melonellen" im lateinischen Namen des Schmetterlings im Namen enthalten)
По заявлениям производителей экстракт восковой моли( в названии его иногда может присутствовать слово« мелонелла»

ist der Hersteller nicht schuld.
вины производителя в этом нет.

Und da der Hersteller im Inland(AVZ) ist,
А так как производитель отечественный( АВЗ),

A: Wir sind direkt der Hersteller, der auch OEM&ODM-Dienstleistung wegen unseres starken R&D-Teams erbringen
A: Мы являемся непосредственно производителем, также предоставляет OEM и ODM услуг из-за

Eine davon ist die Unverbindlichkeit der Hersteller produzieren Batterien mit große Autonomie für Smartphone oder tablet.
Одним из них является разъединение производителей разрабатывать батареи с хорошей автономностью смартфон или таблетки.

seiner Werbung gewann der Hersteller an Beliebtheit bei den Verbrauchern.
благодаря своей эффективности и рекламе производителя завоевал популярность у потребителей.

Gleichzeitig behauptet der Hersteller, dass das Produkt eine geringe Toxizität für Mensch und Tier hat.
В то же время производитель заявляет, что средство имеет низкую токсичность в отношении человека и животных.

Und wir sind auch der Hersteller von Stoßdämpfern nach Maß, sagen uns,
И мы также изготовитель выполненных на заказ амортизаторов удара,

Wir erheben die Gebühren angemessen, da wir der Hersteller sind. Wir berechnen Ihre Vermittlungsgebühren nicht
Мы разумно взимаем плату, потому что мы являемся производителем, мы не будем взимать плату за посредничество

Es gibt noch eine Menge der Hersteller von Bone China Teetassen,
Есть еще много производителей костяного фарфора чашки,

Lobt der Hersteller eine große Materialoberfläche aus, ist das nicht
Если производитель хвалит большую поверхность материала,

A: Wir sind direkt der Hersteller, der auch OEM&ODM-Dienstleistung wegen unseres starken R&D-Teams erbringen und neue Technologie für 3 Jahre.
А: ве непосредственно изготовитель также предоставляет OEM& ОДМ услугу благодаря нашей мощной команде НИОКР и передовым технологиям в течение трех лет.

A: Wir sind direkt der Hersteller, der auch OEM&ODM-Dienstleistung wegen unseres starken R&D-Teams erbringen
A: Мы являемся прямым производителем, также предоставляя OEM и сервис ODM благодаря